Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "[Hirundo]" gefunden in: Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
swift [Apus apus, formerly: Hirundo apus]
Spierschwalbe {f} [regional] [Mauersegler]
 
(barn) swallow [Hirundo rustica]
Rauchschwalbe {f}
 
red-rumped swallow [Cecropis daurica, syn.: Hirundo daurica]
Rötelschwalbe {f}
 
pale crag martin [Ptyonoprogne obsoleta, syn.: Hirundo obsoleta]
Wüstenschwalbe {f}
 
common tern [Sterna hirundo]
Flussseeschwalbe {f}
boerenzwaluw {de} [Hirundo rustica]
Rauchschwalbe {f}
 
roodstuitzwaluw {de} [Cecropis daurica, syn.: Hirundo daurica]
Rötelschwalbe {f}
 
witstaartzwaluw {de} [Hirundo megaensis]
Weißschwanzschwalbe {f}
 
witkeelzwaluw {de} [Hirundo albigularis]
Weißkehlschwalbe {f}
ladusvala {u} [Hirundo rustica]
Rauchschwalbe {f}
 
fisktärna {u} [Sterna hirundo]
Flussseeschwalbe {f}
 
vitstrupesvala {u} [Hirundo albigularis]
Weißkehlschwalbe {f}
 
vitstjärtad svala {u} [Hirundo megaensis]
Weißschwanzschwalbe {f}
 
vitstrupig svala {u} [Hirundo albigularis]
Weißkehlschwalbe {f}
landsvale {fk}
Rauchschwalbe {f} [Hirundo rustica]
 
fjordterne {fk}
Flussseeschwalbe {f} [Sterna hirundo]
låvesvale {m/f} [Hirundo rustica]
Rauchschwalbe {f}
 
makrellterne {m/f} [Sterna hirundo]
Flussseeschwalbe {f}
landsvala {kv} [Hirundo rustica]
Rauchschwalbe {f}
 
brandsvala {kv} [Hirundo daurica]
Rötelschwalbe {f}
 
klettasvala {kv} [Hirundo pyrrhonota]
Fahlstirnschwalbe {f}
golondrina {f} común [Hirundo rustica]
Rauchschwalbe {f}
 
golondrina {f} dáurica [Cecropis daurica, syn.: Hirundo daurica]
Rötelschwalbe {f}
 
golondrina {f} de cola blanca [Hirundo megaensis]
Weißschwanzschwalbe {f}
andorinha-das-chaminés {f} [Hirundo rustica]
Rauchschwalbe {f}
hirondelle {f} rustique [Hirundo rustica]
Rauchschwalbe {f}
 
hirondelle {f} rousseline [Cecropis daurica, syn. : Hirundo daurica]
Rötelschwalbe {f}
 
hirondelle {f} à queue blanche [Hirundo megaensis]
Weißschwanzschwalbe {f}
 
hirondelle {f} à gorge blanche [Hirundo albigularis]
Weißkehlschwalbe {f}
rondine {f} comune [Hirundo rustica]
Rauchschwalbe {f}
 
sterna {f} comune [Sterna hirundo]
Flussseeschwalbe {f}
 
rondine {f} rossiccia [Cecropis daurica, syn.: Hirundo daurica]
Rötelschwalbe {f}
rândunică {f} (comună) [Hirundo rustica]
Rauchschwalbe {f}
 
rândunică {f} de hambar [Hirundo rustica]
Rauchschwalbe {f}
 
rândunică {f} roșcată [Cecropis daurica, syn.: Hirundo daurica]
Rötelschwalbe {f}
касатка {ж} [Hirundo rustica] kasatka
Rauchschwalbe {f}
 
деревенская ласточка {ж} [Hirundo rustica] derewenskaja lastotschka
Rauchschwalbe {f}
 
рыжепоясничная ласточка {ж} [Cecropis daurica, syn.: Hirundo daurica] ryschepojasnitschnaja lastotschka
Rötelschwalbe {f}
 
даурская ласточка {ж} [Cecropis daurica, syn.: Hirundo daurica] daurskaja lastotschka
Rötelschwalbe {f}
 
белогорлая ласточка {ж} [Hirundo albigularis] belogorlaja lastotschka
Weißkehlschwalbe {f}
dymówka {f} [Hirundo rustica]
Rauchschwalbe {f}
 
jaskółka {f} dymówka [Hirundo rustica]
Rauchschwalbe {f}
 
jaskółka {f} rudawa [Cecropis daurica, syn.: Hirundo daurica]
Rötelschwalbe {f}
ластівка {ж} сільська [Hirundo rustica]
Rauchschwalbe {f}
vlaštovka {f} skalní
Rötelschwalbe {f} [Cecropis daurica, syn.: Hirundo daurica]
lastovička {f} obyčajná [Hirundo rustica]
Rauchschwalbe {f}
 
lastovička {f} domová [Hirundo rustica]
Rauchschwalbe {f}
 
rybár {m} riečny [Sterna hirundo]
Flußseeschwalbe {f} [alt]
 
rybár {m} riečny [Sterna hirundo]
Flussseeschwalbe {f}
lastavica {f} pokućarka [Hirundo rustica]
Rauchschwalbe {f}
 
daurska lastavica {f} [Cecropis daurica, syn.: Hirundo daurica]
Rötelschwalbe {f}
селска лястовица {ж} selska ljastovitsa
Rauchschwalbe {f} [Hirundo rustica]
 
червенокръста лястовица {ж} tschervenokrʌsta ljastovitsa
Rötelschwalbe {f} [Cecropis daurica, syn.: Hirundo daurica]
 
белоопашата лястовица {ж} beloopaschata ljastovitsa
Weißschwanzschwalbe {f} [Hirundo megaensis]
füsti fecske [Hirundo rustica]
Rauchschwalbe {f}
haarapääsky [Hirundo rustica]
Rauchschwalbe {f}
 
ruostepääsky [Cecropis daurica, syn.: Hirundo daurica]
Rötelschwalbe {f}
kır kırlangıcı [Hirundo rustica]
Rauchschwalbe {f}
 
kızıl kırlangıç [Cecropis daurica, syn.: Hirundo daurica]
Rötelschwalbe {f}
σταβλοχελίδονο {το} [Hirundo rustica] stavlochelidono
Rauchschwalbe {f}
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!