[Insel] | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "[Insel]" gefunden in: Dänisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch, Ukrainisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	life `[attr.]` `[e.g. belt, buoy, jacket, raft]`	Rettungs- `[z. B. Ring, Boje, Weste, Insel]`
	Britain	Großbritannien `{n}` `[als Insel]`
	Sylt `[biggest of the North Frisian Islands]`	Sylt `{n}` `[Insel Sylt]`
	islet	Holm `{m}` `[nordd.]` `[kleine Insel]`
	key `[small, low-lying island, esp. in the Caribbean]`	Insel `{f}` `[bes. eine kleine, tiefliegende Insel]`
	Rhodes `[Greek island]`	Rhodos `{n}` `[griech. Insel]`
	crannog	Crannog `{m}` `[künstliche Insel bzw. Pfahlbau]` `[auch Crannóg]`
	Britain	England `{n}` `[ugs.]` `[(die Insel) Großbritannien]`
	Montserrat <.ms>	Montserrat `{n}` `[Insel]`
	ait `[Br.]`	`[kleine Insel im Fluss]`
Schwedisch
Schwedisch	nordö `{u}`	Nordinsel `{f}` `[nördliche Insel]`
Dänisch
Dänisch	Sild `[ø]`	Sylt `{n}` `[Insel]`
Isländisch
Isländisch	Grímsey `{kv}`	Grímsey `{n}` `[besiedelte Insel auf dem Polarkreis]`
	Hrísey `{kv}`	Hrísey `{n}` `[besiedelte Insel in Nordisland]`
	manska `{kv}`	Manx `{n}` `[Sprache auf der Insel Man]`
	Eysýsla `{kv}` `[eistnesk eyja]`	Saaremaa `{n}` `[estnische Insel]` `[auch: Ösel]`
	hólmur `{k}`	Holm `{m}` `[nordd.]` `[kleine Insel]`
	Viðey `{kv}`	Viðey `{f}` `[Insel im Kollafjörður vor Reykjavík]`
Spanisch
Spanisch	cayo `{m}`	`[kleine, flache Insel der Antillen u. des Golfs von Mexiko]`
Französisch
Französisch	continent `{m}`	Festland `{n}` `[von der Insel aus gesehen]`
	Fehmarn `{f}` `[île et ville d'Allemagne]`	Fehmarn `{n}` `[Insel und Stadt]`
	Lombok `{f}` `[île]`	Lombok `{n}` `[Insel]`
Italienisch
Italienisch	rimboscare `[p. es. isola]`	aufforsten `[z. B. Insel]`
	Salamina `{f}`	Salamis `{n}` `[Insel]`
Rumänisch
Rumänisch	a face ocolul `[unui lucru, unui loc, unui lac, unei insule etc.]`	umrunden `[ein Ding, einen Ort, einen See, eine Insel etc.]`
Latein
Latein	Imbrus `{f}`	`[Insel im nördlichen Ägäischen Meer]`
	Cosyra `{f}`	`[Insel südlich von Sizilien]`
	Coos `{f}`	`[zu den Sporaden gehörige Insel im Ägäischen Meere an der Küste von Karien]`
	Cos `{f}`	`[zu den Sporaden gehörige Insel im Ägäischen Meere an der Küste von Karien]`
	Dulichium `{n}`	`[Insel im Ionischen Meer]`
	Dulichia `{f}`	`[Insel im Ionischen Meer]`
	Imbros `{f}`	`[Insel im nördlichen Ägäischen Meer]`
	Nebridae `{m.pl}`	Nebriden `{pl}` `[Familie auf der Insel Kos]`
	Lemnicola `{m}`	`[Bewohner der Insel Lemnos]`
	Lemnos `{f}`	`[Insel im Ägäischen Meer]`
Russisch
Russisch	Саба `{м}` `[нескл.]` `[остров]` Saba	Saba `{n}` `[Insel]`
	Ниссан `{м}` `[остров]` Nissan	Nissan `{n}` `[Insel]`
	остров `{м}` Уединения ostrow Ujedinenija	Einsamkeit `{f}` `[Insel]`
	остров `{м}` Буве ostrow Buwe	Bouvetinsel `{f}` `[auch: Bouvet-Insel]`
Ukrainisch
Ukrainisch	Ломбок `{ч}` `[острів]`	Lombok `{n}` `[Insel]`
	Волін `{ч}` `[острів]`	Wollin `{n}` `[Insel]`
	Готланд `{ч}`	Gotland `{n}` `[größte Insel der Ostsee]`
	Рюген `{ч}`	Rügen `{n}` `[Insel]`
	Узедом `{ч}` `[острів]`	Usedom `{n}` `[Insel]`
	Барбуда `{ж}`	Barbuda `{n}` `[Insel der Kleinen Antillen]`
	Монтсеррат `{ч}`	Montserrat `{n}` `[Insel]`
	Зюльт `{ч}`	Sylt `{n}` `[Insel Sylt]`
	Нойверк `{ч}`	Neuwerk `{n}` `[auch: Insel Neuwerk]`
	Авалон `{ч}`	Avalon `{n}` `[Insel in der Artussage]`
Slowakisch
Slowakisch	Trinidad `{m}` `[ostrov]`	Trinidad `{n}` `[Insel]`
	Madeira `{f}` `[ostrov]`	Madeira `{n}` `[Insel]`
	Jáva `{f}`	Java `{n}` `[Insel]`
	ostrov `{m}`	Eiland `{n}` `[poet.]` `[Insel]`
	Rujana `{f}`	Rügen `{n}` `[Insel]`
	Poros `{m}` `[grécky ostrov]`	Poros `{n}` `[griechische Insel]`
Kroatisch
Kroatisch	Hvar `{m}`	Hvar `{n}` `[kroatische Insel]`
Finnisch
Finnisch	Länsimaa	Spitzbergen `{n}` `[Insel]`
	Bouvet'nsaari	Bouvetinsel `{f}` `[auch: Bouvet-Insel]`
Griechisch
Griechisch	Οξεία `{η}` `[Εχινάδες]` Oxia	Oxia `{n}` `[Insel der Echinaden]`
	Κουνέλι `{το}` `[Εχινάδες]` Kouneli	Kouneli `{n}` `[Insel der Echinaden]`
	Φίλιππος `{ο}` `[Εχινάδες]` Filippos	Philippos `{n}` `[Insel der Echinaden]`
	Σωρός `{ο}` `[Εχινάδες]` Soros	Soros `{n}` `[Insel der Echinaden]`
	Τενερίφη `{η}` `[Κανάριες]` Tenerifi	Teneriffa `{n}` `[Kanarische Insel]`
	Φουερτεβεντούρα `{η}` `[Κανάριες]` Fouerteventoura	Fuerteventura `{n}` `[Kanarische Insel]`
	Λανθαρότε `{η}` `[Κανάριες]` Lantharote	Lanzarote `{n}` `[Kanarische Insel]`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!