[Italien:] | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "[Italien:]" gefunden in: Englisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch, Tschechisch, Ukrainisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	blackshirt `[esp. a member of the Italian Fascist party]`	Faschist `{m}` `[Schwarzhemd]` `[bes. Italien]`
	quattrocento	Quattrocento `{n}` `[15. Jh, Italien]`
	Syracuse `[Italy]`	Syrakus `{n}` `[Italien]`
	Sorrento	Sorrent `{n}` `[Stadt in Italien]`
	Latin `[person]` `[Br.]`	Südländer `{m}` `[aus Italien, Spanien usw.]`
	Berlusconia `[hum.]` `[pej.]` `[Italy]`	Berlusconien `{n}` `[hum.]` `[pej.]` `[Italien]`
	Baiae `[ancient ruins in Italy]`	Baiae `{n}` `[antike Siedlung in Italien]`
Schwedisch
Schwedisch	italienska `{u}` `[kvinna från Italien]`	Italienerin `{f}`
Portugiesisch
Portugiesisch	Rio Aniene `{m}`	Aniene `{m}` `[Italien]`
Französisch
Französisch	Marches `{f.pl}` `[région d'Italie]`	Marken `{pl}` `[Region in Italien]`
	Tchao ! `[fam.]` `[de l'italien ciao]`	Tschau! `[ugs.]` `[eingedeutschte Version von ciao]`
	garde `{m}` des Sceaux	Justizminister `{m}` `[wörtlich: Siegelbewahrer]` `[Frankreich, Italien]`
Italienisch
Italienisch	laurea `{f}`	Universitätsabschluss `{m}` `[in Italien]`
	Befana `{f}`	Befana `{f}` `[großmütterliche Fee, die in Italien zu "Epiphania" nach alter Tradition die Kinder beschenkt]`
	guardasigilli `{m}` `[inv.]`	Justizminister `{m}` `[in Italien]`
	crucco `{m}` `[peg.]` `[anche umor.]`	`[in Italien spöttisch bis abwertend für Deutschsprachige]`
	transatlantico `{m}`	`[Foyer der Abgeordnetenkammer - Italien]`
Russisch
Russisch	поездка `{ж}` в Италию pojesdka w Italiju	Italienreise `{f}` `[Reise nach Italien]`
	путешествие `{с}` по Италии puteschestwije po Italii	Italienreise `{f}` `[Reise durch Italien]`
Ukrainisch
Ukrainisch	Сиракуза `{ж}`	Syrakus `{n}` `[Italien]`
Tschechisch
Tschechisch	Milán `{m}` `[Milano, Itálie]`	Mailand `{n}` `[Milano, Italien]`
	Terst `{m}` `[Trieste, Itálie]`	Triest `{n}` `[Trieste, Italien]`
	Turín `{m}` `[Torino, Itálie]`	Turin `{n}` `[Torino, Italien]`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!