[Königin] | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "[Königin]" gefunden in: Englisch, Französisch, Isländisch, Niederländisch, Rumänisch, Schwedisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	reginal `[rare]`	`[wie eine Königin oder eine Königin betreffend]`
	to attend `[also wait on e.g. the queen]`	bedienen `[auch Königin etc.]`
	consort `[husband, esp. of a reigning monarch]`	Gemahl `{m}` `[geh.]` `[bes. einer Herzogin, Königin etc.]`
	Leda `[queen of Sparta; Jovian moon]`	Leda `{f}` `[Königin von Sparta; Jupitermond]`
	Theodelinda `[queen of the Lombards]`	Theodelinde `{f}` `[Königin der Langobarden]`
	Athaliah `[queen of Judah]`	Atalja `{f}` `[Königin von Juda]`
Niederländisch
Niederländisch	Koninginnedag `{de}` `[30 april / Nederland]`	Königinnentag `{m}` `[Nationalfeiertag zu Ehren des Geburtstags der Königin]`
Schwedisch
Schwedisch	Nefertiti `{u}` `[drottning av Egypten]`	Nofretete `{f}` `[ägyptische Königin]`
	nödcell `{u}`	Weiselzelle `{f}` `[Bienenvolk ohne Königin]`
	Nattens Drottnings aria `{u}`	Rachearie `{f}` `[Arie der Königin der Nacht; Zauberflöte]`
Isländisch
Isländisch	að segja af sér drottningartign	abdanken `[Königin]`
Französisch
Französisch	consort `{m}` `[époux non couronné d'une souveraine régnante]`	Gemahl `{m}` `[geh.]` `[bes. einer Herzogin, Königin etc.]`
Rumänisch
Rumänisch	consort `{m}`	Gemahl `{m}` `[geh.]` `[einer Königin]`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!