[Krise] | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "[Krise]" gefunden in: Englisch, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Norwegisch, Russisch, Spanisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	monetary `[e.g. assets, crisis, economy, payment]`	Geld- `[z. B. Vermögen, Krise, Wirtschaft, Zahlung]`
	lingering `[crisis]`	schwelend `[Krise]`
	banking `[attr.]` `[e.g. collapse, crisis, district, group, sector]`	Banken- `[z. B. Kollaps, Krise, Viertel, Gruppe, Sektor]`
	bettered	überwunden `[Krise, Krankheit etc.]`
	leadership `[attr.]` `[e.g. skills, crisis, claim, role, personality]`	Führungs- `[z. B. Qualitäten, Krise, Anspruch, Rolle, Persönlichkeit]`
	housing `[attr.]` `[e.g. boom, bubble, crisis, industry, market, prices]`	Immobilien- `[z. B. Boom, Blase, Krise, Wirtschaft, Markt, Preise]`
	life `[attr.]` `[e.g. crisis, cycle, expectancy, insurance, span]`	Lebens- `[z. B. Krise, Zyklus, Erwartung, Versicherung, Spanne]`
	national `[e.g. bankruptcy, border, budget, crisis, debt, deficit]`	Staats- `[z. B. Bankrott, Grenze, Haushalt, Krise, Schulden, Defizit]`
	to weather `[overcome]`	übertauchen `[österr.]` `[ugs.]` `[überstehen]` `[Krise, Krankheit]`
	settlement `[e.g. of crisis, conflict]`	Beilegung `{f}` `[z. B. von Krise, Konflikt]`
Norwegisch
Norwegisch	å legge bak seg `[om konflikt, skuffelse osv.]`	überwinden `[Konflikt, Krise, Enttäuschung etc.]`
Spanisch
Spanisch	atravesar `[crisis]`	durchmachen `[Krise]`
Französisch
Französisch	gérer `[une crise, etc.]`	bewältigen `[eine Krise etc.]`
	dénouer `[p. ex. difficulté]`	beseitigen `[z. B. Krise]`
	recrudescence `{f}` `[maladie, conflits, crises]`	Verschlimmerung `{f}` `[Krankheit, Konflikte, Krise]`
	accentuation `{f}` `[de problème, de crise]`	Zuspitzung `{f}` `[eines Problems, einer Krise]`
	amplification `{f}` `[d'une crise, de relations commerciales]`	Ausweitung `{f}` `[einer Krise, von Geschäftsbeziehungen]`
	amplification `{f}` `[d'une crise, de relations commerciales]`	Erweiterung `{f}` `[einer Krise, von Geschäftsbeziehungen]`
Italienisch
Italienisch	crollo `{m}`	Krach `{m}` `[Krise]`
Russisch
Russisch	кризис `{м}` krisis	Krisis `{f}` `[Nebenform von Krise]` `[veraltend]`
Kroatisch
Kroatisch	kriza `{f}`	Tief `{n}` `[ugs.]` `[Krise]`
Finnisch
Finnisch	liennyttää	entschärfen `[fig.]` `[Situation, Krise]`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!