[Kunst] | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "[Kunst]" gefunden in: Albanisch, Bulgarisch, Englisch, Esperanto, Französisch, Isländisch, Italienisch, Niederländisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch, Türkisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	trippy `[sl.]`	psychedelisch `[Kunst, Musik etc]`
	folk `[attr.]`	Volks- `[-lied, -märchen, -kunst etc.]`
	culinary `[e.g. art, skills, studio]`	Koch- `[z. B. Kunst, Künste, Studio]`
	patronizing `[supporting]` `[esp. the arts]`	fördernd `[bes. die Kunst]`
	healing `[attr.]` `[e.g. arts, power, ointment, plant, sleep]`	Heil- `[z. B. Kunst, Kraft, Salbe, Pflanze, Schlaf]`
	thespian `[also Thespian]` `[relating to the theatre]`	thespisch `[bezogen auf Theater, die thespische Kunst]`
	nude `[e.g. art, drawing, model, painting, photography, study]`	Akt- `[z. B. Kunst, Zeichnung, Modell, Malerei, Fotografie, Studie]`
	street `[attr.]` `[e.g. art, carnival, child, cleaning, directory]`	Straßen- `[innerorts]` `[z. B. Kunst, Karneval, Kind, Reinigung, Verzeichnis]`
	patronage `[e.g. of the arts, artists, charities]`	Unterstützung `{f}` `[Patronanz, bes. bei Kunst, Künstlern, Wohltätigkeit]`
	exhibitor	Aussteller `{m}` `[von Kunst, auf Messen]`
Niederländisch
Niederländisch	bonsai `{de}` `[kunstvorm]`	Bonsai `{n}` `[Kunst des Ziehens von Zwergbäumen]`
Schwedisch
Schwedisch	prospekt `{n}` `[broschyr; fasaden på en piporgel; perspektivisk framställning i konsten]`	Prospekt `{m}` `{n}` `[Broschüre; Schauseite der Orgel; perspektivische Darstellung in der Kunst]`
	gatukonst `{u}` `[icke-kommersiell konst i stadsmiljö]`	Streetart `{f}` `[verschiedene, nicht kommerzielle Formen von Kunst im öffentlichen Raum]`
	gatukonst `{u}` `[icke-kommersiell konst i stadsmiljö]`	Straßenkunst `{f}` `[verschiedene, nicht kommerzielle Formen von Kunst im öffentlichen Raum]`
	svarvkonst `{u}` `[mindre brukligt]`	Drechselkunst `{f}` `[Kunst zu Drechseln]`
	hötorgskonst `{n}` `[nedsätt.]`	Kitsch `{m}` `[pej.]` `[in Massen produzierte minderwertige Kunst mit banalen Motiven]`
Isländisch
Isländisch	sækadelískur `[talm.]`	psychedelisch `[Kunst, Musik etc]`
	að ritskoða	reglementieren `[Kunst, Presse]`
Spanisch
Spanisch	expositor `{m}`	Aussteller `{m}` `[auf Messen, von Kunst]`
	expositora `{f}`	Ausstellerin `{f}` `[auf Messen, von Kunst]`
Portugiesisch
Portugiesisch	obra `{f}`	Gesamtwerk `{n}` `[Kunst etc.]`
Französisch
Französisch	s'abâtardir `[art]`	entarten `[Kunst]`
	amateur `{m}` `[de voitures, art, café]`	Liebhaber `{m}` `[von Autos, Kunst, Kaffee]`
	amatrice `{f}` `[de voitures, art, café]`	Liebhaberin `{f}` `[von Autos, Kunst, Kaffee]`
	ferronnier `{m}` `[vendeur d'objets d'art]`	Kunsthändler `{m}` `[Kunst aus Eisen]`
Italienisch
Italienisch	intramontabile `[p. es. stile, arte]`	zeitlos `[z. B. Stil, Kunst]`
	babilonese `[p. es. arte]`	babylonisch `[z. B. Kunst]`
	filone `{m}` `[corrente artistico, letterario]`	Strömung `{f}` `[in Kunst, Literatur]`
	filone `{m}` `[corrente artistico, letterario]`	Bewegung `{f}` `[Strömung in Kunst, Literatur]`
	ragionare di `[obs.]` `[trattare]`	behandeln `[z. B. Thema, Kunst]`
Rumänisch
Rumänisch	măiestrie `{f}`	Meisterschaft `{f}` `[Kunst]`
Russisch
Russisch	ОБЭРИУ `{ж}` `[нескл.]` `[Объединение Реального Искусства]` OBERIU	OBERIU `{f}` `[Vereinigung der realen Kunst]`
	натурщик `{м}` naturschtschik	Modell `{n}` `[männliche Person als Vorbild für Kunst]`
	натурщица `{ж}` naturschtschiza	Modell `{n}` `[weibliche Person als Vorbild für Kunst]`
	по-дилетантски заниматься `[наукой, искусством]` po-diletantski sanimatʹsja	dilettieren `[geh.]` `[in der Wissenschaft, Kunst]`
	резьба `{ж}` по камню resʹba po kamnju	Steinmetzerei `{f}` `[Kunst]`
Slowakisch
Slowakisch	bonsaj `{m}` `[umenie pestovať miniatúrne kríky alebo stromčeky]`	Bonsai `{n}` `[Kunst des Ziehens von Zwergbäumen]`
	výkon `{m}` `[športový, umelecký, pracovný ap.]`	Leistung `{f}` `[in Sport, Kunst, Arbeit etc.]`
	vystavovateľka `{f}`	Ausstellerin `{f}` `[von Kunst, auf Messen]`
	vystavovateľ `{m}`	Aussteller `{m}` `[von Kunst, auf Messen]`
Bulgarisch
Bulgarisch	жанр `{м}` schanr	Gattung `{f}` `[in der Kunst]`
Türkisch
Türkisch	ressam	Maler `{m}` `[Kunst]`
Albanisch
Albanisch	pikturoj	malen `[Kunst]`
	ekspozoj `[libr.]` `[mallra, art etj.]`	ausstellen `[Waren, Kunst etc.]`
Esperanto
Esperanto	bonsajkultivado	Bonsai `{n}` `[Kunst der Bonsaizucht]`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!