Übersetzungen für "[Lust]" gefunden in: Dänisch,
Englisch,
Esperanto,
Finnisch,
Französisch,
Isländisch,
Italienisch,
Niederländisch,
Schwedisch,
Tschechisch» Alle anzeigen
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
|
| reawakened [interest, lust, hate, etc.] | wiedererwacht [Interesse, Lust, Hass etc.] |
| to excite | reizen [anregen, Lust machen] |
| appetite | Verlangen {n} [Lust] |
| inclination | Animo {n} [österr.] [Lust, Bock] |
| Lust [also: lust] [Strength Tarot card in the Thoth Tarot] | Kraft {f} <XI, VIII> [Tarotkarte] |
|
| zin {de} [wil, lust] | Lust {f} |
| animo {het} {de} | Interesse {n} [Lust, Begeisterung] |
| animo {het} {de} | Animo {n} [österr.] [Lust, Schwung] |
|
| olustig [som inte känner lust] | unlustig [lustlos] |
| olustig [som inte känner lust] | lustlos |
| vurm {u} [överdriven lust för något] | Manie {m} [geh.] [Besessenheit, krankhafte Sucht] |
| lust {u} | Gusto {m} [bes. südd., österr.] [Lust] |
|
| legesyg | verspielt [große Lust zum spielen haben] |
| at gide | mögen [Lust haben] |
|
| að nenna | wollen [zu Lust haben] |
| fiðringur {k} | Kitzel {m} [Lust auf Verbotenes] |
|
| envie {f} [désir intense] | Sehnsucht {f} [Lust, Verlangen] |
|
| desiderio {m} | Verlangen {n} [Lust] |
|
| baštit [nedok.] [ob.] | futtern [ugs.] [mit Lust, viel essen] |
|
| emo | Neigung {f} [Lust, Hang] |
|
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!