Übersetzungen für "[Malerei]" gefunden in: Albanisch,
Englisch,
Esperanto,
Französisch,
Griechisch,
Isländisch,
Italienisch,
Polnisch,
Portugiesisch,
Russisch,
Spanisch» Alle anzeigen
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
|
| nude [e.g. art, drawing, model, painting, photography, study] | Akt- [z. B. Kunst, Zeichnung, Modell, Malerei, Fotografie, Studie] |
| | ceiling | Plafond {m} [Decke eines Raumes, besonders wenn sie durch Malerei oder Stuckarbeit verziert ist] |
| | wash [in painting] | Tönung {f} [Malerei] |
| | daubing [pej.] [of paint by an artist] | Gekleckse {n} [ugs.] [pej.] [plumpe Malerei] |
| | potash blue | stahlblau [Malerei] |
|
| fijador {m} [pintura] | Grundierung {f} [Malerei] |
|
| tela {f} [pintura] | Leinwand {f} [Malerei] |
|
| camaïeu {m} [peinture] | Camaieu {f} [auch: Camaïeu, Camaïeu-Malerei] |
| | dégradé {m} [peinture] | Abtönung {f} [Malerei] |
|
| imprimitura {f} [nella pittura] | Grundierung {f} [in der Malerei] |
| | fondo {m} | Grund {m} [Malerei] |
|
| холст {м} cholst | Leinwand {f} [Malerei] |
| | плафон {м} [потолок, украшенный живописью, лепкой, рельефом] plafon | Plafond {m} [Zimmerdecke, durch Malerei oder Stuckarbeit verziert] |
|
| podkład {m} [pod farbę] | Grundierung {f} [Malerei] |
|
| θέμα {το} thema | Motiv {n} [Malerei] |
|
| afresk {m} | Fresko {n} [Malerei] |
|
| tono | Ton {m} [Malerei, Musik] |
|
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!