[Provinz] | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "[Provinz]" gefunden in: Bosnisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Türkisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	backcountry	Hinterland `{n}` `[tiefste Provinz]`
	Asia `[Roman province]`	Asia `{n}` `[römische Provinz]`
	premier `[Can.]` `[of a Canadian Province]`	Ministerpräsident `{m}` `[einer kanadischen Provinz]`
	Posen	Posen `{n}` `[preußische Provinz]`
	Alberta <AB>	Alberta `{n}` `[kanadische Provinz]`
	Ontario <ON>	Ontario `{n}` `[kanadische Provinz]`
	Manitoba <MB>	Manitoba `{n}` `[kanadische Provinz]`
	Saskatchewan <SK>	Saskatchewan `{n}` `[kanadische Provinz]`
	Gauteng `[South African province]`	Gauteng `{n}` `[südafrikanische Provinz]`
	Friesland `[Dutch province]`	Friesland `{n}` `[niederländische Provinz]`
Niederländisch
Niederländisch	Zeeuw `{de}`	Seeländer `{m}` `[Bewohner der Provinz Zeeland]`
	Zeeland `{het}`	Seeland `{n}` `[Provinz der Niederlande]`
Schwedisch
Schwedisch	närkingsk	`[die Provinz Närke betreffend, zu ihr gehörend]`
	närkisk	`[die Provinz Närke betreffend, zu ihr gehörend]`
	gästrikländsk	`[die Provinz Gästrikland betreffend, zu ihr gehörend]`
	hälsingsk	hälsingländisch `[die Provinz Hälsingland betreffend, zu ihr gehörend]`
	medelpadsk	medelpadisch `[die Provinz Medelpad betreffend, zu ihr gehörend]`
	registreringsbokstav `{u}` `[föråldr.]` `[länsbokstav]`	`[Unterscheidungszeichen auf schwedischen Kfz-Kennzeichen 1907-1973, das die Provinz angibt]`
	västgöte `{u}`	Västergötländer `{m}` `[Person aus der Provinz Västergötland]`
	dalmål `{n}` `[dialekt]`	`[einer von verschiedenen Dialekten, die in der Provinz Dalarna geprochen werden]`
	residensstad `{u}`	`[Hauptstadt einer schwedischen Provinz (län)]`
	västgötska `{u}` `[kvinna från Västergötland]`	`[Frau aus der Provinz Västergötland]`
Norwegisch
Norwegisch	nordlending `{m}` `[person som bor i og/eller er fra Nordland fylke]`	`[Person, die in der Provinz Nordland lebt und/oder aus ihr stammt]`
	tromsværing `{m}`	`[Person, die in der Provinz Troms lebt und/oder aus ihr stammt]`
Isländisch
Isländisch	Álandseyjar `{kv.ft}`	Ålandinseln `{pl}` `[Provinz Finnlands]`
	Þelamörk `{kv}` `[fylki í Noregi]`	Telemark `{f}` `[Provinz in Norwegen]`
	Finnmörk `{kv}` `[fylki í Noregi]`	Finnmark `{f}` `[Provinz in Norwegen]`
Französisch
Französisch	annexer `[pays, territoire, etc.]`	annektieren `[Land, Provinz etc.]`
	Groningue `{f}` `[province, ville]`	Groningen `{n}` `[Provinz, Stadt]`
	Manitoba `{m}` `[province du Canada]`	Manitoba `{n}` `[kanadische Provinz]`
	Saskatchewan `{f}` `[province du Canada]`	Saskatchewan `{f}` `[kanadische Provinz]`
	Zélande `{f}` `[province des Pays-Bas]`	Seeland `{n}` `[niederländische Provinz]`
	Alberta `{f}` `[province du Canada]`	Alberta `{n}` `[kanadische Provinz]`
	Scanie `{f}` `[province en Suède]`	Schonen `{n}` `[schwedische Provinz]`
Italienisch
Italienisch	Torino `{f}`	Turin `{n}` `[Hauptstadt der Region Piemont und der Provinz Turin]`
	Napoli `{f}`	Neapel `{n}` `[Hauptstadt der Region Kampanien und der Provinz Neapel]`
	Trento `{f}`	Trient `{n}` `[Hauptstadt der Region Trentino-Südtirol und der Provinz Trient]`
	Trieste `{f}`	Triest `{n}` `[Hauptstadt der Region Friaul-Julisch Venetien und der Provinz Triest]`
	Castelmagno `{m}` `[formaggio]`	`[Blauschimmelkäse aus der piemontesischen Provinz Cuneo]`
	Québec `{m}` `[provincia]`	Québec `{n}` `[Provinz]`
Rumänisch
Rumänisch	Maramureș `{n}`	Maramuresch `{f}` `[Provinz im Nordwesten Rumäniens]`
	Napoli `{n}`	Neapel `{n}` `[Hauptstadt der Region Kampanien und der Provinz Neapel]`
	Torino `{n}`	Turin `{n}` `[Hauptstadt der Region Piemont und der Provinz Turin]`
	pașalâc `{n}` `[provincie din Imperiul Otoman]`	Paschalik `{n}` `[osmanische Provinz]`
Latein
Latein	legatus `{m}`	Statthalter `{m}` `[einer Provinz]`
	Noricum `{n}`	`[römische Provinz, von keltisierten Illyrern bewohnt, in den Ostalpen östlich vom Inn]`
	Baetica `{f}`	`[die Provinz Baetica, jetzt Andalusien]`
	decessio `{f}`	Abgang `{m}` `[eines Beamten aus der Provinz]`
	decessus `{m}`	Abgang `{m}` `[eines Beamten aus der Provinz]`
	propraetor `{m}`	Statthalter `{m}` `[einer Provinz]`
	Cataonia `{f}`	`[Landschaft im Norden des Taurus, an die römische Provinz Kappadozien grenzend]`
Russisch
Russisch	Онтарио `{ж}` `[нескл.]` `[канадская провинция]` Ontario	Ontario `{n}` `[kanadische Provinz]`
	Квебек `{м}` `[город и провинция]` Kwebek	Quebec `{n}` `[Stadt und Provinz]`
	Квебек `{м}` `[город и провинция]` Kwebek	Québec `{n}` `[Stadt und Provinz]` `[Rsv.]`
	Саскачеван `{м}` `[канадская провинция]` Saskatschewan	Saskatchewan `{n}` `[kanadische Provinz]`
	Паннония `{ж}` `[римская провинция]` Pannonija	Pannonien `{n}` `[römische Provinz]`
	Альберта `{ж}` `[канадская провинция]` Alʹberta	Alberta `{n}` `[kanadische Provinz]`
	Эдмонтон `{м}` `[столица канадской провинции Альберта]` Edmonton	Edmonton `{n}` `[Hauptstadt der kanadischen Provinz Alberta]`
	Реджайна `{ж}` `[столица канадской провинции Саскачеван]` Redschajna	Regina `{n}` `[Hauptstadt der kanadischen Provinz Saskatchewan]`
	Манитоба `{ж}` `[канадская провинция]` Manitoba	Manitoba `{n}` `[kanadische Provinz]`
	Фредериктон `{м}` `[столица канадской провинции Нью-Брансуик]` Frederikton	Fredericton `{n}` `[Hauptstadt der kanadischen Provinz Neubraunschweig]`
Polnisch
Polnisch	prowincja `{f}` `[przen., pog.]` `[nierozwinięta, odległa kraina]`	Walachei `{f}` `[fig., pej.]` `[entlegene, unterentwickelte Region, Provinz]`
	głusza `{f}` `[przen., pog.]` `[odludna kraina]`	Walachei `{f}` `[fig., pej.]` `[entlegene, unterentwickelte Region, Provinz]`
	pustkowie `{n}`	Walachei `{f}` `[fig., pej.]` `[entlegene, unterentwickelte Region, Provinz]`
	pustkowie `{n}`	Pampa `{f}` `[ugs., pej.]` `[entlegene, unterentwickelte Region, Provinz]`
Slowakisch
Slowakisch	Alberta `{f}` `[kanadská provincia]`	Alberta `{n}` `[kanadische Provinz]`
	Manitoba `{f}` `[kanadská provincia]`	Manitoba `{n}` `[kanadische Provinz]`
	Ontário `{n}` `[kanadská provincia]`	Ontario `{n}` `[kanadische Provinz]`
	Saskatchewan `{m}` `[kanadská provincia]`	Saskatchewan `{n}` `[kanadische Provinz]`
	Québec `{m}` `[kanadská provincia]`	Québec `{n}` `[kanadische Provinz]`
Serbisch
Serbisch	Онтарио `{м}` Ontario	Ontario `{n}` `[kanadische Provinz]`
Bosnisch
Bosnisch	pokrajina `{f}`	Land `{n}` `[Provinz]`
Finnisch
Finnisch	Alberta `[Kanadan provinssi]`	Alberta `{n}` `[kanadische Provinz]`
Türkisch
Türkisch	Şam `[eski Osmanlı Şam Eyaleti]`	Syrien `{n}` `[osmanische Provinz, die in etwa das heutige Syrien, Libanon, Israel, Palästina und Jordanien umfasste]`
Esperanto
Esperanto	Kebek	Quebec `{n}` `[Provinz]`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!