[Südtirol] | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "[Südtirol]" gefunden in: Englisch, Französisch, Italienisch, Latein, Schwedisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	`[acronym for Germany (D), Austria (A), Switzerland (CH) and South Tyrol (S)]`	DACHS `[Kunstwort für Deutschland, Österreich, Schweiz und Südtirol]`
	thief	Fladerer `{m}` `[österr., südtirol.]`
	polenta	Plent `{m}` `[Südtirol]`
	storekeeper `[in charge of stores]`	Magazineur `{m}` `[österr.]` `[schweiz.]` `[südtirol.]`
	`[traditional afternoon snack of cold meats, cheese, bread, etc.]`	Marende `{f}` `[bes. Südtirol]`
	schuhplattler `[often also: Schuhplattler]` `[folk dance, esp. Bavaria, Austria]`	Schuhplattler `{m}` `[Volkstanz, bes. Oberbayern, Ostösterreich, Südtirol]`
	snowcat	Schneekatze `{f}` `[südtirol.]` `[Pistenraupe, Loipenraupe]`
	apricot `[tree]` `[Prunus armeniaca]`	Marille `{f}` `[österr.]` `[bayer.]` `[Südtirol]`
	`[young red / rosé wine from the South Tyrol region]`	Krätzer `{m}` `[Südtirol]`
Schwedisch
Schwedisch	skoldirektion `{u}` `[i Schweiz, Sydtirolen; annars föråldr.]`	Schuldirektion `{f}` `[Schweiz, Südtirol; sonst veraltet]`
Französisch
Französisch	piment `{m}` rouge	Peperoncino `{m}` `[schweiz.]` `[Südtirol]` `[scharfe Paprika, Chilischote]`
Italienisch
Italienisch	maglietta `{f}` `[dim. di maglia]`	Leibchen `{n}` `[österr.]` `[südd.]` `[schweiz.]` `[südtirol.]`
	Trento `{f}`	Trient `{n}` `[Hauptstadt der Region Trentino-Südtirol und der Provinz Trient]`
	merenda `{f}`	Marende `{f}` `[Südtirol]` `[Zwischenmahlzeit]`
	Chiusa `{f}` `[città in Alto Adige]`	Klausen `{n}` `[Stadt in Südtirol]`
	Ora `{f}` `[città in Alto Adige]`	Auer `{n}` `[Stadt in Südtirol]`
	Fortezza `{f}` `[città in Alto Adige]`	Franzensfeste `{n}` `[Stadt in Südtirol]`
	Egna `{f}` `[città in Alto Adige]`	Neumarkt `{n}` `[Stadt in Südtirol]`
	presidente `{m}` `[Trentino-Alto Adige]`	Landeshauptmann `{m}` `[Südtirol]`
Latein
Latein	signum `{n}` exclamationis	Rufzeichen `{n}` <!> `[österr.]` `[Südtirol]`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!