Übersetzungen für "[Salat]" gefunden in: Albanisch,
Bulgarisch,
Dänisch,
Englisch,
Esperanto,
Finnisch,
Französisch,
Isländisch,
Italienisch,
Niederländisch,
Norwegisch,
Portugiesisch,
Rumänisch,
Russisch,
Schwedisch,
Slowakisch,
Spanisch» Alle anzeigen
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
|
| drained | abgetropft [Nudeln, Salat etc.] |
| beef [attr.] [consumption, industry, producer, salad, sausage] | Rindfleisch- [z. B. Konsum, Branche, Produzent, Salat, Wurst] |
| field [attr.] [e.g. border, bindweed, horsetail, mint, plant, salad] | Acker- [z. B. Rain, Winde, Schachtelhalm, Minze, Pflanze, Salat] |
| ploughman [Br.] | [Sandwich mit Pickle, Käse und Salat] |
| salah [also: salaah, salaat, salat] | Salat {f} [Salāt] |
|
| krop {de} | Kopf {m} [Salat, Kohl] |
|
| dressad [vard.] [om sallad] | angemacht [Salat] |
| att dressa [vard.] [hälla på dressing] | anmachen [Salat] |
| schnitzel {u} med pommes frites och salad | Schniposa {n} [ugs.] [Schnitzel mit Pommes und Salat] |
|
| salat {fk} [grøn salat] | Blattsalat {m} |
|
| salatbrød {n} | [zu Salat serviertes Brot] |
|
| að blanda | anmachen [Gips, Salat] |
| klettasalat {hv} [Eruca vesicaria subsp. sativa, Syn.: Brassica eruca] | Rucola {f} [Verwendung als Salat] |
| vetrarsalat {hv} | Endiviensalat {m} [zubereiteter Salat] |
|
| aliñar [ensalada] | anmachen [Salat] |
|
| estaladiço | knackig [Obst, Salat, Brötchen] |
| temperar | anmachen [Salat] |
|
| éplucher [légumes] | putzen [Bohnen, Salat, Gemüse] |
| assaisonner [salade] | anmachen [Salat] |
| croquer [craquer] | knirschen [Kekse, Bonbons, Sand im Salat] |
| verdure {f} | Grünzeug {n} [ugs.] [Salat] |
| trognon {m} [de salade, de chou] | Strunk {m} [Salat, Kohl] |
|
| barbabietola {f} [Beta vulgaris subsp. vulgaris var. conditiva] | Rote Bete {f} [Rote Rübe, Salat-Rübe] |
|
| a prepara [a pregăti salată etc.] | anmachen [Salat zubereiten etc.] |
| cotor {n} [salată, varză etc.] | Strunk {m} [Salat, Kohl etc.] |
| cotoare {pl} [salată, varză etc.] | Strünke {pl} [Salat, Kohl etc.] |
|
| стебель {м} [салатный] stebelʹ | Strunk {m} [von Salat] |
|
| hlávka {f} [šalátu, kapusty ap.] | Häuptel {n} [österr.] [Kopf von Salat, Kraut etc.] |
| hlávka {f} [šalátu, kapusty ap.] | Häuptl {n} [Rsv.] [österr.] [Kopf von Salat, Kraut etc.] |
|
| снежанка {ж} sneschanka | [bulgarischer Salat aus Joghurt, Gurken, Knoblauch, Dill und Walnüssen] |
|
| rosolli | Rosolli {m} [traditioneller finnischer Salat] |
| sallatti [rosolli] | Rosolli {m} [traditioneller finnischer Salat] |
| kupu [kaalin tai salaatin kerä] | Kopf {m} [Kohl oder Salat] |
|
| sallatë {f} fshati | Dorfsalat {m} [Griechischer Salat] |
| sallatë {f} fshati | Bauernsalat {m} [Griechischer Salat] |
|
| (kultiva) eruko | Rucola {m} [Salat] |
|
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!