[Schalter] | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "[Schalter]" gefunden in: Bulgarisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Schwedisch, Serbisch, Spanisch, Ukrainisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	manual `[e.g. control, mode, switch, lawnmower, skill]`	Hand- `[z. B. Steuerung, Betrieb, Schalter, Rasenmäher, Fertigkeit]`
	series `[attr.]` `[e.g. actor, injection, production, switch, ]`	Serien- `[z. B. Darsteller, Einspeisung, Produktion, Schalter]`
	to throw `[a switch, a lever]`	umlegen `[einen Schalter, einen Hebel]`
	to throw	kippen `[Schalter]`
	to actuate `[e.g. a switch, a lever]`	betätigen `[z. B. einen Schalter, einen Hebel]`
	setting `[e. g. on a dial]`	Einstellung `{f}` `[Uhr, Schalter etc.]`
	configuration	Belegung `{f}` `[Stecker, Schalter]`
	counter	Ausgabe `{f}` `[Schalter als Ausgabestelle]`
	switch	Taster `{m}` `[Schalter]`
	actuator	Steller `{m}` `[aktive Glieder, z. B. hydr. und pneumatische Schalter]`
Schwedisch
Schwedisch	knapp `{u}` `[på apparater]`	Taste `{f}` `[Druckknopf, Schalter]`
Spanisch
Spanisch	pulsar `[oprimir]`	drücken `[Schalter, Knopf]`
Französisch
Französisch	expédier `[au guichet, un télégramme, etc.]`	aufgeben `[am Schalter, ein Telegramm u. ä.]`
	actionner `[interrupteur]`	umlegen `[Schalter]`
	manette `{f}`	Hebel `{m}` `[Schalter]`
	fermeture `{f}` `[magasin, musée, guichet]`	Schließung `{f}` `[Laden, Museum, Schalter]`
	pose `{f}` `[serrure, rideaux, prise de courant, étagère, interrupteur]`	Anbringen `{n}` `[Vorhang, Schloss, Steckdose, Regal, Schalter]`
	contacteur `{m}`	Schütz `{n}` `[Schalter]`
Italienisch
Italienisch	riscossioni `{f.pl}`	Auszahlungen `{pl}` `[am Schalter]`
	biglietteria `{f}`	Fahrkartenausgabe `{f}` `[Schalter]`
Ukrainisch
Ukrainisch	кнопка `{ж}`	Knopf `{m}` `[Schalter, Druckknopf etc.]`
Serbisch
Serbisch	шалтер `{м}` šalter	Theke `{f}` `[Schalter]`
Bulgarisch
Bulgarisch	предавам `[на гише, за експедиране]` predavam	aufgeben `[am Schalter, zur Beförderung]`
	гардероб `{м}` (на гара) garderob (na gara)	Gepäckaufbewahrung `{f}` `[Schalter, Stelle]`
Finnisch
Finnisch	painonappi `[painokytkin tai neppari]`	Druckknopf `{m}` `[Schalter oder Verschluss]`
	nuppi `[painike]`	Knopf `{m}` `[Schalter, Taste]`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!