[Schluck] | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "[Schluck]" gefunden in: Bulgarisch, Englisch, Italienisch, Polnisch, Rumänisch, Spanisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!

Englisch
Englisch	Chug! `[to empty the glass in one go]`	Ex! `[das Glas mit einem Schluck leeren]`
	gulp	Zug `{m}` `[großer Schluck]`
	swig `[coll.]`	Zug `{m}` `[Schluck]`
	`[the last (warm) gulp of beer in a glass]`	Hansl `{m}` `[ugs.]` `[österr.]` `[bayer.]` `[auch. Hansel]` `[der letzte, meist warme Schluck im Glas]`
Spanisch
Spanisch	trago `{m}`	Zug `{m}` `[Schluck]`
Italienisch
Italienisch	fiato `{m}` `[sorsata]`	Zug `{m}` `[Schluck]`
Rumänisch
Rumänisch	înghițitură `{f}`	Zug `{m}` `[großer Schluck]`
	dușcă `{f}`	Zug `{m}` `[großer Schluck]`
	sorbitură `{f}`	Zug `{m}` `[großer Schluck]`
	Până la fund! `[a goli paharul cu o înghițitură]`	Ex! `[das Glas mit einem Schluck leeren]`
Polnisch
Polnisch	łyk `{m}`	Zug `{m}` `[Schluck]`
Bulgarisch
Bulgarisch	глътка `{ж}` `[глътване]` glʌtka	Zug `{m}` `[Schluck]`