[Seide] | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "[Seide]" gefunden in: Bulgarisch, Englisch, Esperanto, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Rumänisch, Spanisch, Türkisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	bitty	brüchig `[Seide]`
	chatoyant	schillernd `[Seide]`
	to figure `[embellish]`	verzieren `[Seide, Samt; Melodie]`
	to scroop `[silk]` `[rare]`	rascheln `[Seide]`
	to mordant `[silk]`	fixieren `[Seide]`
	to spot `[take spots (easily); e.g.: Silk spots easily.]`	flecken `[regional]` `[selten]` `[(leicht) Flecken annehmen; z. B.: Seide fleckt leicht.]`
	pashmina	Pashmina `{m}` `[Breitschal aus Kaschmir und Seide]`
	scroop `[of silk]`	Rascheln `{n}` `[von Seide]`
	scroop `[of silk]`	Geraschel `{n}` `[von Seide]`
Niederländisch
Niederländisch	zijden bloemen `{mv}`	Kunstblumen `{pl}` `[aus Seide]`
Spanisch
Spanisch	de seda	seiden `[aus Seide]`
Französisch
Französisch	miroitant `[eau, soie]`	schimmernd `[Wasser, Seide]`
	soyeux	seiden `[wie Seide]`
	froufrouter `[soie]`	rascheln `[Seide]`
Italienisch
Italienisch	filare	spinnen `[z. B. Seide]`
	frusciare `[seta, vestiti]`	rauschen `[Seide, Kleider]`
	fazzoletto `{m}` `[foulard]` `[seta]`	Tuch `{n}` `[Seide]`
Rumänisch
Rumänisch	a foșni `[despre hârtie, mătase]`	knistern `[Papier, Seide]`
Bulgarisch
Bulgarisch	точа `[коприна]` totscha	zwirnen `[Seide]`
	шумоли `[хартия, коприна]` schumoli	knistern `[Papier, Seide]`
Türkisch
Türkisch	has	rein `[z. B. Silber, Seide etc.]`
	oya	Spitze `{f}` `[aus Seide etc.]`
Esperanto
Esperanto	silka `[el silko; fig. por: kiel silko]`	seiden `[aus Seide; wie Seide]`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!