[Sprung] | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "[Sprung]" gefunden in: Englisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Niederländisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Tschechisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	quantum `[attr.]` `[e.g. jump, mechanics, number, physics, state, theory]`	Quanten- `[z. B. Sprung, Mechanik, Zahl, Physik, Zustand, Theorie]`
	crack	Riss `{m}` `[Sprung, in Wand, Behälter]`
	leap	Satz `{m}` `[Sprung]`
	crack	Aufbruch `{m}` `[Sprung]`
	crack `[cleft, rent]`	Knacks `{m}` `[Sprung, Riss]`
	jerk `[jump]`	Satz `{m}` `[Sprung]`
	frisk `[caper, gambol]`	Tanz `{m}` `[Freudentanz, -sprung]`
	tantrum	Tantrum `{m}` `[Sprung beim Wakeboarding/Wasserski]`
	spring	Satz `{m}` `[Sprung]`
	jump	Satz `{m}` `[Sprung]`
Niederländisch
Niederländisch	scheur `{de}`	Riss `{m}` `[Sprung, in Wand, Behälter]`
Schwedisch
Schwedisch	att spräcka `[klyva]`	spalten `[einen Riss, Sprung verursachen]`
	skutt `{n}`	Satz `{m}` `[Sprung]`
	skutt `{n}`	Hüpfer `{m}` `[kleiner Sprung]`
	skutt `{n}`	Hopser `{m}` `[ugs.]` `[kleiner Sprung]`
	hopp `{n}` `[språng, skutt]`	Satz `{m}` `[Sprung]`
	hopp `{n}` `[språng, skutt]`	Hüpfer `{m}` `[Sprung]`
	skutt `{n}`	Hupfer `{m}` `[bes. südd., österr.]` `[Hüpfer; kleiner Sprung]`
Isländisch
Isländisch	sprunga `{kv}`	Knacks `{m}` `[Sprung, Riss]`
Portugiesisch
Portugiesisch	rasgão `{m}`	Riss `{m}` `[Sprung, in Wand, Behälter]`
	pulo `{m}`	Satz `{m}` `[Sprung]`
Französisch
Französisch	fêlure `{f}`	Knacks `{m}` `[ugs.]` `[Sprung, Schaden]`
	bond `{m}` `[d'une personne, d'un animal]`	Satz `{m}` `[Sprung]`
	soubresaut `{m}`	Satz `{m}` `[abrupter Sprung]`
Italienisch
Italienisch	incrinatura `{f}` `[crepa]`	Riss `{m}` `[Sprung]`
Rumänisch
Rumänisch	săritură `{f}`	Satz `{m}` `[Sprung]`
Russisch
Russisch	трещина `{ж}` treschtschina	Riss `{m}` `[Sprung, in Wand, Behälter]`
	разгон `{м}` `[разбег]` rasgon	Anlauf `{m}` `[zum Sprung etc.]`
	разбег `{м}` rasbeg	Anlauf `{m}` `[zum Sprung etc.]`
	дать трещину datʹ treschtschinu	springen `[einen Sprung bekommen]`
	маленький прыжок `{м}` malenʹkij pryschok	Hüpfer `{m}` `[kleiner Sprung]`
Ukrainisch
Ukrainisch	стрибок `{ч}`	Satz `{m}` `[Sprung]`
	тріщина `{ж}`	Riss `{m}` `[Sprung, in Wand, Behälter]`
Tschechisch
Tschechisch	prasklina `{f}`	Riss `{m}` `[Sprung, in Wand, Behälter]`
Slowakisch
Slowakisch	preskákať `[dok.]` `[cez niečo]`	überspringen `[mit einem Sprung überwinden]`
	doskok `{m}` `[dokončenie skoku]`	Aufsprung `{m}` `[das Auftreffen auf dem Boden nach dem Sprung]`
Ungarisch
Ungarisch	ugrás	Satz `{m}` `[Sprung]`
Finnisch
Finnisch	loikka	Satz `{m}` `[Sprung]`
	hyppäys `[myös kuv.]`	Satz `{m}` `[Sprung]` `[auch fig.]`
Griechisch
Griechisch	ρωγμή `{η}` rogmi	Riss `{m}` `[Sprung, in Wand, Behälter]`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!