Übersetzungen für "[Tanz]" gefunden in: Bulgarisch,
Dänisch,
Englisch,
Esperanto,
Französisch,
Isländisch,
Italienisch,
Latein,
Portugiesisch,
Rumänisch,
Russisch,
Schwedisch,
Slowakisch,
Spanisch,
Ungarisch» Alle anzeigen
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
|
| belly [attr.] [e.g. circumference, button, dance] | Bauch- [Umfang, Nabel, Tanz] |
| fashionable [e.g. drink, dance] | Mode- [z. B. Getränk, Tanz] |
| hot [coll.] | fetzig [ugs.] [Musik, Tanz] |
| circle [attr.] [e.g. dance, diameter, template] | Kreis- [z. B. Tanz, Durchmesser, Schablone] |
| country [attr.] [e.g. boy, dance, wedding, furniture] | Bauern- [ländlich oder rustikal, z. B. Junge, Tanz, Hochzeit, Möbel] |
| round [e.g. arch, dance, file, hut] | Rund- [z. B. Bogen, Tanz, Feile, Hütte] |
| split [gymnastics, dance] | Spagat {m} [Turnen, Tanz] |
| limbo | Limbo {m} [Tanz] |
| reel | Reel {m} [schottischer Tanz] |
| bolero | Bolero {m} [Tanz, Jäckchen] |
|
| salsa {u} [dans, musik] | Salsa {m} {f} [Tanz, Musik] |
| bugg {u} [dans] | Bugg {m} [Tanz] |
| logdans {u} | Scheunentanz {m} [(Volks-)Tanz in der Scheune] |
| att bjuda upp | auffordern [Tanz] |
|
| split {fk} [akrobatisk position] | Spagat {m} {n} [österr. nur {m}] [Turnen, Tanz] |
|
| sveifludans {k} | Swing {m} [Tanz] |
|
| pachanga {f} [am.] [col.] [fiesta] | Fest {n} [meist mit Tanz] |
|
| salsa {f} [dança] | Salsa {m} {f} [Tanz] |
| tango {m} [dança] | Tango {m} [Tanz] |
| swing {m} [ingl.] [dança] | Swing {m} [Tanz] |
|
| chaloupé [démarche, danse] | wiegend [schaukelnde Gangart, Tanz] |
| farandole {f} | Farandole {f} [provenzalischer Tanz] |
| zouk {m} | Zouk {m} [Tanzmusik von den Kleinen Antillen und der entsprechende Tanz] |
| carmagnole {f} [chanson révolutionnaire] | Carmagnole {f} [Revolutionslied und -tanz] |
| slow {m} [danse] [couples enlacés] | Slow {m} [Stehblues] [langsamer enger Tanz] |
|
| danza {f} scozzese | Schottischer {m} [Tanz] |
|
| a invita [la dans] | auffordern [zum Tanz bitten] |
|
| versus {m} | Wendung {f} [im Tanz] |
| versus {m} | Umschwung {m} [Wendung beim Tanz] |
|
| ёлка {ж} [разг.] [новогодний праздник] jolka | Silvesterfeier {f} [mit Gesang, Tanz und Spiel für Kinder] |
|
| špagát {m} [ľud.] [rozštep] | Spagat {m} {n} [österr. nur {m}] [Turnen, Tanz] |
| rozštep {m} | Spagat {m} {n} [österr. nur {m}] [Turnen, Tanz] |
| charleston {m} [tanec] | Charleston {m} [Tanz] |
|
| салса {ж} salsa | Salsa {m} {f} [Tanz] |
|
| boleró [spanyol tánc] | Bolero {m} [Tanz] |
|
| ĉarlestono [danco] | Charleston {m} [Tanz] |
| ĉarlestondanco | Charleston {m} [Tanz] |
| klakdanco | Stepp {m} [Tanz] |
|
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!