[Vereinigung] | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "[Vereinigung]" gefunden in: Albanisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Polnisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Türkisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	association	Bund `{m}` `[Vereinigung, Gemeinschaft, Verband]`
	conjunction	Verbindung `{f}` `[Kombination, Vereinigung]`
	association	Verbindung `{f}` `[Bündnis, Vereinigung]` `[auch geistige Verb.]`
	members	Angehörige `{pl}` `[einer Partei, Vereinigung etc.]`
	member	Angehöriger `{m}` `[einer Partei, Vereinigung etc.]`
	unification	Einigung `{f}` `[Vereinigung]`
	member `[female]`	Angehörige `{f}` `[einer Partei, Vereinigung etc.]`
	merging	Zusammenführung `{f}` `[Vereinigung]`
	union <U>	Vereinigungsmenge `{f}` <U> `[auch: Vereinigung]`
	organisation `[Br.]` `[association etc., also company, enterprise]`	Gesellschaft `{f}` `[Vereinigung, auch Firma, Unternehmen]`
Schwedisch
Schwedisch	förbund `{n}` `[förening av organisationer]`	Verband `{m}` `[Vereinigung]`
	allians `{u}`	Bund `{m}` `[Vereinigung]`
	förening `{u}`	Gesellschaft `{f}` <Ges.> `[Vereinigung]`
	förbund `{n}` `[förening]`	Bund `{m}` `[Vereinigung]`
	uteslutningsförfarande `{n}`	Ausschlussverfahren `{n}` `[Rechtshandlungen zur Verbannung eines Mitglieds aus einer Vereinigung, Institution oder von einer Veranstaltung]`
	uteslutningsprocess `{u}` `[uteslutningsförfarande]`	Ausschlussverfahren `{n}` `[Rechtshandlungen zur Verbannung eines Mitglieds aus einer Vereinigung, Institution oder von einer Veranstaltung]`
	kopulation `{u}` `[i sht. fackspr.]` `[cellförening]`	Konjugation `{f}` `[Vereinigung der Keimzellen bei der Befruchtung]`
Isländisch
Isländisch	samþjöppun `{kv}`	Konzentration `{f}` `[Vereinigung, Verdichtung]`
	sammengi `{hv}`	Vereinigungsmenge `{f}` <U> `[auch: Vereinigung]`
Spanisch
Spanisch	asociación `{f}`	Bund `{m}` `[Vereinigung, Gemeinschaft, Verband]`
Französisch
Französisch	ligue `{f}`	Liga `{f}` `[Vereinigung]`
	association `{f}`	Gesellschaft `{f}` <Ges.> `[Vereinigung]`
	mariage `{m}` `[fig.]` `[de plusieurs choses]`	Verheiratung `{f}` `[fig.]` `[Vereinigung, z. B. zweier Weinarten]`
	les identitaires `{m.pl}`	`[rechtsextreme Vereinigung in Frankreich]`
	le bloc `{m}` identitaire <BI>	`[rechtsextreme Vereinigung in Frankreich]`
Italienisch
Italienisch	federazione `{f}` `[associazione]` <Feder.>	Verein `{m}` `[Vereinigung, Verband]`
	sodalizio `{m}` `[associazione]`	Gemeinschaft `{f}` `[Vereinigung]`
	cartello `{m}` `[lega, unione]`	Verband `{m}` `[Kartell, Vereinigung]`
	fascio `{m}` `[associazione]`	Bund `{m}` `[Vereinigung]`
	saldatura `{f}` `[fig.]` `[unione]`	Verbindung `{f}` `[Vereinigung]`
	fratellanza `{f}`	Brüderschaft `{f}` `[Vereinigung von Gleichgesinnten]`
	lega `{f}` `[associazione]`	Verband `{m}` `[Vereinigung]`
	fascio `{m}` `[associazione]`	Verband `{m}` `[Vereinigung]`
	federazione `{f}` `[associazione]` <Feder.>	Verband `{m}` `[Vereinigung]`
Russisch
Russisch	союз `{м}` sojus	Bund `{m}` `[Vereinigung, Gemeinschaft, Verband]`
	сочетание `{с}` `[соединение]` sotschetanije	Verbindung `{f}` `[Vereinigung]`
	общество `{с}` `[организация]` obschtschestwo	Bund `{m}` `[Vereinigung, Gemeinschaft, Verband]`
	ОБЭРИУ `{ж}` `[нескл.]` `[Объединение Реального Искусства]` OBERIU	OBERIU `{f}` `[Vereinigung der realen Kunst]`
Polnisch
Polnisch	związek `{m}` `[organizacja]`	Bund `{m}` `[Vereinigung, Gemeinschaft, Verband]`
Slowakisch
Slowakisch	spolok `{m}`	Bund `{m}` `[Vereinigung, Gemeinschaft, Verband]`
	družina `{f}` `[skupina osôb spätých spoločnými záujmami]`	Gesellschaft `{f}` `[Vereinigung von Menschen mit gemeinsamen Interessen]`
Serbisch
Serbisch	удружење `{ср}` udruženje	Bund `{m}` `[Vereinigung, Gemeinschaft, Verband]`
	удружење `{ср}` udruženje	Verband `{m}` `[Vereinigung]`
Ungarisch
Ungarisch	egyesület	Bund `{m}` `[Vereinigung, Gemeinschaft, Verband]`
	szövetség	Verband `{m}` `[Bund, Vereinigung]`
Finnisch
Finnisch	yhdiste <U>	Vereinigungsmenge `{f}` <U> `[auch: Vereinigung]`
	unioni <U>	Vereinigungsmenge `{f}` <U> `[auch: Vereinigung]`
Türkisch
Türkisch	cemiyet	Bund `{m}` `[Vereinigung, Gemeinschaft, Verband]`
	dernek	Bund `{m}` `[Vereinigung, Gemeinschaft, Verband]`
Griechisch
Griechisch	σύνδεσμος `{ο}` syndesmos	Bund `{m}` `[Vereinigung, Gemeinschaft, Verband]`
Albanisch
Albanisch	federatë `{f}`	Bund `{m}` `[Vereinigung]`
Esperanto
Esperanto	konfederac	Bund `{m}` `[Vereinigung]`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!