Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "[Wesen]" gefunden in: Bulgarisch, Englisch, Esperanto, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
deliberate [careful, slow]
bedächtig [Wesen, Bewegung]
 
spiritual [e.g. being, healer, soul]
Geist- [z. B. Wesen, Heiler, Seele]
 
brewing [attr.] [e.g. company, industry, sector, trade]
Brauerei- [z. B. Konzern, Branche, Sektor, Wesen]
 
consubstantial
[in einem einzigen Wesen aufgehend]
 
spirit [soul, supernatural being]
Geist {m} [Seele, überirdisches Wesen]
 
nature
Art {f} [Wesen]
 
assurance [impudence, forwardness]
Dreistigkeit {f} [Wesen oder Verhalten]
 
pleasingness
Gefälligkeit {f} [gefälliges Wesen, Anblick]
 
drake [archaic]
Drache {m} [mythisches Wesen]
 
warmness
Herzlichkeit {f} [Wesen, Mensch]
aard {de}
Natur {f} [Art, Wesen]
 
aard {de}
Art {f} [Natur, Wesen]
kentaur {u}
Zentaur {m} [mythisches Wesen]
 
väsen {n} [varelse]
Geschöpf {n} [Wesen]
 
oknytt {n} [regionalt]
[kleine übernatürliche Wesen im schwedischen Volksglauben]
hulder {m/f}
Huldra {f} [übernatürliches weibliches Wesen des norweg. Volksglaubens]
sjálfsvitund {kv}
Identität {f} [innere Einheit, Wesen]
 
sjálfsmynd {kv}
Identität {f} [innere Einheit, Wesen]
 
eðlisfar {hv}
Natur {f} [Art, Wesen]
 
kynjamynd {kv} [t.d. í landslagi]
Einbildung {f} [z.B. von irgendeinem Wesen in der Landschaft]
 
glettni {kv}
Schelmerei {f} [schelmisches Wesen]
índole {f}
Natur {f} [Wesen]
espiritual
geistig [Wesen]
favoloso [di favola] [p. es. creatura]
Fabel- [z. B. Wesen]
 
succo {m} [fig.] [essenza]
Kern {m} [fig.] [Wesen]
vis {f}
Begriff {m} [Bedeutung, Wesen]
сущность {ж} suschtschnostʹ
Kern {m} [Kernpunkt, Wesen]
powolny
bedächtig [Wesen, Bewegung]
povaha {f}
Charakter {m} [Wesen]
 
povaha {f}
Natur {f} [Charakter, Wesen]
 
podstata {f}
Kern {m} [Wesen]
povaha {f} [vrodený charakter]
Art {f} [Wesen]
 
povaha {f}
Natur {f} [Wesen]
 
nátura {f} [ľud.]
Natur {f} [Wesen, Charakter]
нрав {м} nrav
Charakter {m} [Wesen]
 
нрав {м} nrav
Temperament {n} [Charakter, Wesen]
πνεύμα {το} pnevma
Geist {m} [Seele, überirdisches Wesen]
-ar-
[bezeichnet (An)sammlung gleichartiger Wesen und Gegenstände zu einem geschlossenen Ganzen / Sammelbegriff]
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!