Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "[alkoholische]" gefunden in: Englisch, Isländisch, Italienisch, Norwegisch, Russisch, Schwedisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
teetotaling [Am.]
abstinent [auf alkoholische Getränke]
 
to chugalug [Am.] [sl.] [spv.] [gulping alcohol without interruption]
herunterkippen [alkoholische Getränke]
 
gargle [Br.] [coll.] [(alcoholic) drink]
Alk {m} [ugs.] [alkoholische Getränke]
 
to continue drinking [especially alcoholic drinks]
weitertrinken [insbes. alkoholische Getränke]
 
beer blanket [Br.] [coll.]
[durch alkoholische Getränke induziertes Wärmegefühl trotz äußerer Kälte]
Systembolaget {n} [best. f.]
[staatliches Geschäft für alkoholische Getränke]
 
Systemet {n} [best. f.] [vard.] [Systembolaget]
[staatliches Geschäft für alkoholische Getränke]
 
Bolaget {n} [best. f.] [vard.] [Systembolaget]
[staatliches Geschäft für alkoholische Getränke]
å pimpe [(stadig) nyte alkoholiske drikker]
trinken [(immer wieder) alkoholische Getränke konsumieren]
 
Vinmonopol {n}
[staatlich kontrolliertes Geschäft, das in Norwegen das Monopol auf alkoholische Getränke (ab 4.75%) hat]
að fá sér neðan í því [talm.] [að drekka áfengi]
tanken [ugs.] [alkoholische Getränke trinken]
alterare [rif. a bevande alcoliche]
panschen [in Bez. auf alkoholische Getränke]
рюмка {ж} rjumka
Glas {n} [für alkoholische Getränke]
 
бухло {с} [собир.] [груб.] buchlo
Alk {m} [ugs.] [alkoholische Getränke]
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!