Übersetzungen für "[angeben]" gefunden in: Englisch,
Esperanto,
Französisch,
Isländisch,
Italienisch,
Niederländisch,
Rumänisch,
Russisch,
Schwedisch,
Slowakisch,
Tschechisch» Alle anzeigen
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
|
| to motivate [S.Afr.] [formal] [give reasons] | begründen [Gründe angeben] |
| to boast | pranzen [ostmitteldeutsch] [angeben, prahlen] |
| to brag | strunzen [regional, bes. südwestd.] [prahlen, angeben] |
| to show off [coll.] | posieren [angeben] |
|
| aangeven [bij de authoriteiten melden] | melden [angeben, anzeigen] |
|
| att skryta | hochstapeln [angeben] |
| att skryta | posen [ugs.] [Jugendsprache] [angeben, prahlen] |
|
| að grobba | aufschneiden [angeben] |
| að láta sem | vorgeben [etwas, was nicht den Tatsachen entspricht, als Grund für etwas angeben] |
|
| indiquer | nennen [angeben] |
|
| adombrare [accennare] | andeuten [flüchtig angeben] |
| segnalare a [indicare] | nachweisen [angeben] |
|
| a-și da aere | posieren [angeben] |
|
| привести [сов.] [сослаться на ] priwesti | nennen [anführen, angeben] |
| привести [сов.] [сослаться на ] priwesti | anführen [nennen, angeben] |
|
| uvádět [dok.] [sdělovat, udávat] | anführen [angeben] |
|
| uviesť / [dok.] | anführen [nennen, angeben] |
| uvádzať [nedok.] | anführen [nennen, angeben] |
| vyčísliť [dok.] | beziffern [der Zahl nach angeben] |
|
| indiki | anzeigen [angeben] |
|
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!