Übersetzungen für "[angenehm]" gefunden in: Englisch,
Finnisch,
Französisch,
Griechisch,
Isländisch,
Norwegisch,
Portugiesisch,
Russisch,
Schwedisch,
Spanisch,
Tschechisch,
Türkisch,
Ukrainisch» Alle anzeigen
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
|
| pleasant | wohltuend [angenehm] |
| sympathetic [agreeable] | genehm [geh.] [angenehm] |
| titillating | erregend [prickelnd, (angenehm) reizend (bes. sexuell)] |
| genial [convivial, friendly, agreeable] | gesellig [heiter, freundlich, angenehm] |
| pleasant | annehmlich [veraltet] [angenehm] |
| congenially [pleasantly; sympathetically] | sympathisch [angenehm; auch veraltet: mitfühlend, gleich gestimmt] |
| savoury [Br.] [fig.] [pleasant] | ersprießlich [geh.] [angenehm] |
| pleasant [pleasing] | gmögig [schweiz.] [sympathisch, angenehm] |
| agreeable | wohlgefällig [veraltend] [angenehm] |
|
| angenäm | gefällig [angenehm] |
|
| sval | kühl [angenehm kühl] |
| hyggelig | hübsch [ugs.] [sehr angenehm] |
|
| hlýr | mollig [angenehm warm] |
|
| agradable | freundlich [angenehm] |
| agradable | gemütlich [angenehm] |
| agradable | erquicklich [geh.] [angenehm] |
|
| agradável [simpático] | nett [angenehm] |
| quentinho | mollig [angenehm warm] |
| agradável | gefällig [angenehm] |
| aprazível | gefällig [angenehm] |
|
| agréable | einnehmend [angenehm] |
|
| хорошо choroscho | wohl [angenehm] |
| благоприятный [приятный] blagoprijatnyj | erfreulich [angenehm] |
|
| приємний | annehmlich [veraltet] [angenehm] |
|
| příjemný | nett [angenehm] |
| hezký [příjemný] | nett [angenehm] |
| pěkný [příjemný] | nett [angenehm] |
|
| kutkuttava [kuv.] | erregend [prickelnd, (angenehm) reizend (bes. sexuell)] |
| kutkuttaa [kuv.] [kiihottaa] | erregen [prickelnd, (angenehm) reizend (bes. sexuell)] |
|
| Hoş bulduk! | Danke! [Antwort auf: "Hoş geldiniz!"] [wörtlich: Wir haben es angenehm / herzlich gefunden!] |
|
| συμπαθητικός sympathitikos | sympathisch [nett, angenehm] |
| συμπαθής sympathis | sympathisch [nett, angenehm] |
|
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!