[arm��da] | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "[arm��da]" gefunden in: Bulgarisch, Englisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Norwegisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	skinny `[e.g. arm, leg]`	dünn `[mager, dürr]` `[z. B. Arm, Bein]`
	skinny `[person, arm, leg, etc.]`	spindeldürr
	outflung	ausgestreckt `[Arm]`
	articulated `[e.g. arm, bus, excavator, piston, vehicle]`	Gelenk- `[z. B. Arm, Bus, Bagger, Kolben, Fahrzeug]`
	tone `[attr.]` `[e.g. arm, interval, language, poem, syllable]`	Ton- `[z. B. Arm, Intervall, Sprache, Dichtung, Silbe]`
	driving `[attr.]` `[e.g. air, arm, cord, crank, device, drum]`	Antriebs- `[z. B. Luft, Arm, Schnur, Kurbel, Vorrichtung, Trommel]`
	to poke `[esp. in the arm / ribs]`	knuffen `[ugs.]` `[bes. in den Arm / in die Rippen knuffen]`
	to tease	schrauben `[veraltet]` `[auf den Arm nehmen]`
	stump	Stummel `{m}` `[Arm-, Bein-]`
	wretch	Kerl `{m}` `[arm, blöd]`
Schwedisch
Schwedisch	utblottad	entblößt `[arm, entkleidet]`
	att vagga	wiegen `[z. B. Baby im Arm]`
	att spjäla	schienen `[Arm, Bein]`
	att spjälka `[spjäla]`	schienen `[Arm, Bein]`
	dyschatell `{u}`	`[Sitz- bzw. Schlafsofa ohne Arm- und Rückenlehne]`
	dyscha `{u}`	`[Sitz- bzw. Schlafsofa ohne Arm- und Rückenlehne]`
Norwegisch
Norwegisch	å knipe `[klype]` `[i armen osv.]`	kneifen `[in den Arm usw.]`
Isländisch
Isländisch	blásnauður	mittellos `[arm]`
	útlimur `{k}`	Glied `{n}` `[Arm, Bein]`
	limur `{k}` `[útlimur]`	Glied `{n}` `[Arm, Bein]`
	aflvöðvi `{k}`	`[großer Muskel im Arm oder Bein]`
	að taka af	abnehmen `[Führerschein, Geld, Bein, Arm]`
Portugiesisch
Portugiesisch	dormente `[perna, braço]`	eingeschlafen `[Bein, Arm]`
	dobrar	beugen `[Arm, Knie]`
	flectir `[Bras.]` `[Port. hist.]`	beugen `[Arm, Knie]`
	fletir	beugen `[Arm, Knie]`
Französisch
Französisch	plié `[genou, bras]`	gebeugt `[Knie, Arm]`
	tendu `[main, membre]`	ausgestreckt `[Hand, Arm, Bein]`
	tendu `[main, membre]`	gestreckt `[Hand, Arm, Bein]`
	humble	einfach `[arm]`
	humble	niedrig `[arm]`
	allonger	ausstrecken `[Arm, Bein, Fühler]`
	étendre `[jambes, bras]`	ausstrecken `[Arm, Bein]`
	casser `[bras, jambe, os]`	brechen `[Bein, Arm, Knochen]`
	plier `[jambe, bras, etc.]`	anwinkeln `[Bein, Arm usw.]`
	moignon `{m}`	Stumpf `{m}` `[Arm-, Bein-]`
Italienisch
Italienisch	diritto `[rar.]` `[destro]` `[braccio, piede]`	rechter `[Arm, Fuß]`
	fermezza `{f}` `[stabilità]` `[braccio, mano ecc.]`	Festigkeit `{f}` `[z. B. Arm, Hand usw.]`
Rumänisch
Rumänisch	retezat	abgehauen `[ugs.]` `[Arm, Ast etc.]`
Russisch
Russisch	бедный bednyj	mager `[fig.]` `[arm]`
	скудный skudnyj	mager `[fig.]` `[arm]`
Slowakisch
Slowakisch	pahýľ `{m}` `[ruky, nohy]`	Stummel `{m}` `[Arm-, Bein-]`
Bulgarisch
Bulgarisch	облегалка `{ж}` oblegalka	Lehne `{f}` `[Rücken-, Arm-]`
	облегало `{ср}` oblegalo	Lehne `{f}` `[Rücken-, Arm-]`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!