[ausgleichen] | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "[ausgleichen]" gefunden in: Bulgarisch, Englisch, Esperanto, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Norwegisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	to offset	decken `[ausgleichen, abdecken]`
	to neutralize `[fig.]`	aufheben `[ausgleichen]`
	to neutralise `[fig.]` `[Br.]`	aufheben `[ausgleichen]`
	to stop	spachteln `[mit Feinspachtel füllen, ausgleichen , z. B. Riss]`
	to tone `[remove residual cleanser and balance pH of skin]`	tonisieren `[reinigen und den pH-Wert der Haut ausgleichen]`
Niederländisch
Niederländisch	bijslapen	nachschlafen `[Schlafdefizit ausgleichen]`
Norwegisch
Norwegisch	å bøte på	wettmachen `[Nachteiliges durch anderes ausgleichen]`
Französisch
Französisch	contrebalancer `[avantage]`	wettmachen `[ausgleichen]`
	suppléer à `[compenser]`	abhelfen `[einen Mangel ausgleichen etc.]`
Italienisch
Italienisch	sopperire a `[compensare]`	wettmachen `[ausgleichen]`
Bulgarisch
Bulgarisch	компенсирам `[св.]` `[несв.]` kompensiram	herausreißen `[ugs.]` `[ausgleichen]`
Esperanto
Esperanto	kompensi	aufheben `[ausgleichen]`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!