[dumm] | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "[dumm]" gefunden in: Englisch, Französisch, Isländisch, Niederländisch, Norwegisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Spanisch, Tschechisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	dull `[e.g. life: boring, uninteresting; person: stupid, obtuse]`	stumpfsinnig `[z. B. Leben: langweilig, eintönig; Person: dumm, beschränkt]`
	dumb	stupid `[dumm]`
	dense `[coll.]` `[stupid]`	beschränkt `[dumm]`
	stupid	dusselig `[ugs.]` `[dumm]`
	dense `[coll.]` `[stupid]`	unterbelichtet `[ugs.]` `[dumm]`
	wanting `[coll.]` `[deficient in intelligence]`	unterbelichtet `[ugs.]` `[pej.]` `[dumm]`
	dumb	panne `[ugs.]` `[dumm, bescheuert]`
	stupid	dusslig `[ugs.]` `[dumm]`
	stupid	stulle `[berlinerisch: dumm]`
	`[German youth language; bad, ugly, disgusting, stupid, etc.]`	reudig `[pej.]` `[Jugendsprache]` `[schlecht, hässlich, eklig, dumm usw.]`
Niederländisch
Niederländisch	onnozel `[dom]`	beschränkt `[dumm]`
	dom `[onnozel]`	beschränkt `[dumm]`
	Hij kent geen a voor een b.	`[Redewendung für der nichts gelernt hat und demnach oft als dumm gilt.]`
Schwedisch
Schwedisch	blåst `[vard.]`	doof `[ugs.]` `[dumm]`
	korkad `[vard.]`	beknackt `[ugs.]` `[dumm]`
	dum `[ointelligent]`	blöd `[ugs.]` `[dumm]`
	korkad `[vard.]` `[om person]`	unterbelichtet `[ugs.]` `[dumm]`
	töntig `[vard.]` `[nedsätt.]` `[dum]`	bescheuert `[ugs]` `[pej.]` `[dumm]`
	blond `[vard.]` `[blåst]`	blond `[ugs.]` `[pej.]` `[dumm]`
	abderitisk `[högt.]`	einfältig `[dumm]`
	trögtänkt	beschränkt `[pej.]` `[dumm]`
	trögtänkt	einfältig `[dumm]`
	enfaldig	dusselig `[ugs.]` `[dumm]`
Norwegisch
Norwegisch	teit `[uform.]` `[dum]`	blöd `[ugs.]` `[dumm]`
	lø `[slang]`	blöd `[ugs.]` `[dumm]`
Isländisch
Isländisch	heimskur `[niðr.]`	minderbemittelt `[pej.]` `[dumm, beschränkt]`
	þurrpumpulegur	stumpfsinnig `[z. B. Leben: langweilig, eintönig; Person: dumm, beschränkt]`
Spanisch
Spanisch	tonto	dämlich `[ugs.]` `[dumm, töricht]`
Portugiesisch
Portugiesisch	burro `[fig.]` `[col.]` `[estúpido]`	blöd `[dumm]`
	néscio	unwissend `[dumm]`
Französisch
Französisch	nigaud	einfältig `[dumm]`
	nunuche `[fam.]`	doof `[ugs.]` `[dumm]`
Rumänisch
Rumänisch	prost	bekloppt `[ugs.]` `[dumm]`
	tâmpit	unterbelichtet `[ugs.]` `[dumm]`
Russisch
Russisch	придурковатый `[разг.]` pridurkowatyj	blöd `[ugs.]` `[dumm]`
	глупый glupyj	geistlos `[dumm]`
	тупой `[разг.]` `[глупый]` tupoj	bescheuert `[ugs.]` `[dumm]`
	тупорылый `[груб.]` `[умственно ограниченный]` tuporylyj	unterbelichtet `[ugs.]` `[dumm]`
	безмозглый `[презр.]` besmosglyj	unterbelichtet `[ugs.]` `[dumm]`
	скудоумный skudoumnyj	unterbelichtet `[ugs.]` `[dumm]`
	слабоголовый `[разг.]` slabogolowyj	unterbelichtet `[ugs.]` `[dumm]`
	дурашливый `[разг.]` `[глуповатый]` duraschliwyj	unterbelichtet `[ugs.]` `[dumm]`
Tschechisch
Tschechisch	blbý	deppert `[österr.]` `[südd.]` `[ugs.]` `[dumm]`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!