[eng] | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "[eng]" gefunden in: Albanisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Niederländisch, Norwegisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch, Spanisch, Ukrainisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	narrow	schmal `[eng]`
	slack `[not tight]`	locker `[nicht eng]`
	strait `[archaic]` `[narrow; also: affording little space; fitting tightly (clothes)]`	eng `[auch: beengt; eng anliegend (Kleidung)]`
	strait `[archaic]` `[narrow]`	schmal `[eng]`
	cutty `[Scot.]` `[N. Eng.]`	kurz
	claggy `[Scot.]` `[N. Eng.]` `[sticky]`	klebrig
	mooth `[Scot.]` `[Eng. regional]`	schwülheiß
	tight `[esp. cloths]`	spack `[nordd.]` `[eng, enganliegend]`
	to threap `[Br.]` `[N. Eng.]`	schelten
	choker	Choker `{m}` `[enge Halskette oder eng anliegendes Halsband]`
Niederländisch
Niederländisch	knellen `[kleding]`	kneifen `[zu eng sein]`
Schwedisch
Schwedisch	snäv `[trång]`	knapp `[eng]`
	åtsittande `[oböjl.]`	stramm `[eng anliegend]`
	slimmad `[åtsittande]`	knapp `[eng anliegend]`
	tajt `[vard.]` `[om klädsel]`	spack `[nordd.]` `[eng, enganliegend]`
	att strama	spannen `[zu eng sein]`
Dänisch
Dänisch	lysdiode `{fk}` <LED> `[fork. eng.]`	Leuchtdiode `{f}` <LED> `[Abk. engl. für: light-emitting diode]`
	LED `{fk}` `[lysdiode; fork. eng.]`	LED `{f}` `[Leuchtdiode; Abk. engl. für: light-emitting diode]`
Norwegisch
Norwegisch	bluset	`[ausgesackt (wie eine lockere Bluse) ; locker geschnitten (und nicht eng anliegend)]`
Isländisch
Isländisch	höm `{kv}` `[bara í orðasambandi]`	`[Gruppe von Pferden, die eng zusammenstehen]`
	reifabarn `{hv}`	Wickelkind `{n}` `[in Bänder und / oder Tuch eng eingewickelt]`
	aðskorinn samfestingur `{k}`	Catsuit `{m}` `[einteiliges, eng anliegendes, figurbetontes Kleidungsstück]`
Spanisch
Spanisch	estrecho `[angosto]`	schmal `[eng]`
	apiñado `[apretado]`	dicht `[eng gedrängt]`
	familiarizado	vertraut `[eng verbunden]`
Portugiesisch
Portugiesisch	comprimir	drücken `[eng zusammen]`
Französisch
Französisch	gainer `[mouler]`	umhüllen `[eng einwickeln]`
Italienisch
Italienisch	folto	dicht `[eng zusammenstehend]`
	fitto `[folto]` `[compatto]`	dicht `[eng zusammenstehend]` `[kompakt]`
Russisch
Russisch	впритык `[разг.]` wprityk	dicht `[eng beieinander]`
Ukrainisch
Ukrainisch	вузький	schmal `[eng]`
	неширокий	schmal `[eng]`
	тісний	schmal `[eng]`
Bulgarisch
Bulgarisch	близък `[доверен]` blizʌk	vertraut `[eng verbunden]`
Finnisch
Finnisch	visusti `[tiiviisti]`	dicht `[eng]`
Albanisch
Albanisch	ngushtë	schmal `[eng]`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!