Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "[erfolgreich]" gefunden in: Bulgarisch, Englisch, Esperanto, Französisch, Isländisch, Italienisch, Latein, Russisch, Schwedisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
thriving
blühend [fig.] [florierend, erfolgreich]
 
prosperous
blühend [fig.] [prosperierend, erfolgreich]
 
savable
haltbar [selten] [sich erfolgreich verteidigen lassend]
 
bonifate [obs.] [fortunate]
glücklich [erfolgreich]
 
to work [person, also: have a positive effect]
wirken [für wirken, erfolgreich wirken]
 
to onsight
[Route erfolgreich klettern, ohne vorherige Information zu haben]
framgångsrik
gelungen [erfolgreich]
 
haj [oböjl.] [vard.] [skicklig]
geschickt [handfertig, erfolgreich handelnd]
 
lyckosam [framgångsrik]
gelungen [erfolgreich]
 
lyckosam [gynnsam, lycklig, tursam]
glücklich [günstig, vorteilhaft, erfolgreich]
að standast snúning
widerstehen [sich erfolgreich wehren]
faste [favorable]
günstig [erfolgreich, gelingend]
 
(artiste) connu
arriviert [erfolgreich gewordener Künstler]
 
s'en tirer
durchkommen [ugs.] [erfolgreich sein] [bei Krankheit, Gefahr; wirtschaftlich]
compiere [finire, terminare]
absolvieren [erfolgreich beenden, abschließen]
res {f} bene gesta
Erfolg {m} [wörtl.: erfolgreich vollbrachte Tat]
удачливый [счастливый] udatschliwyj
glücklich [erfolgreich]
отстоявам otstojavam
behaupten [erfolgreich verteidigen]
 
защищавам (успешно) zaschtischtavam (uspeschno)
behaupten [erfolgreich verteidigen]
trapasi [ekz. ekzamenon]
bestehen [z. B. eine Prüfung erfolgreich absolvieren]
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!