Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "[gelegen]" gefunden in: Englisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Latein, Niederländisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch, Tschechisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
segregated
abgeschieden [geh.] [einsam (gelegen)]
 
isolated
abgeschieden [geh.] [einsam (gelegen)]
 
solitary [place]
abgeschieden [einsam gelegen]
 
remote
abgeschieden [geh.] [einsam (gelegen)]
 
snug [comfortably sheltered]
lauschig [verborgen und gemütlich gelegen]
 
lonely
abgeschieden [geh.] [einsam (gelegen)]
 
cervical
zervikal [den Zahnhals betreffend, am Zahnhals gelegen]
 
handily [situated]
günstig [gelegen]
 
proximal
proximal [näher zur Körpermitte, rumpfwärts gelegen]
 
lingual
lingual [Innenseite der Zähne im Unterkiefer / zur Zunge hin gelegen]
daarboven [boven gelegen]
droben [bes. österr., südd., sonst geh.]
 
schikken [gelegen komen]
passen [gelegen kommen, recht sein]
 
passen [gelegen komen]
konvenieren [geh.]
 
koebrug {de} [laag gelegen dek]
Orlop {n}
(belagd) på denna sida
diesseitig [auf dieser Seite gelegen]
 
(belagd) på den här sidan
diesseitig [auf dieser Seite gelegen]
prevertebral
prävertebral [vor einem Wirbel bzw. der Wirbelsäule gelegen]
sis [littéraire]
befindlich [gelegen]
essere situato
liegen [gelegen sein]
Bandusia {f}
[von Horaz in einem Gedicht besungene Quelle, vielleicht in der Nähe von Venusia gelegen]
южный [находящийся в Южном полушарии, относящийся к нему] juschnyj
austral [veraltet] [auf der Südhalbkugel gelegen]
přijít vhod
entgegenkommen [gelegen kommen]
νοτίως notios
südlich [gelegen]
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!