[glatten] | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "[glatten]" gefunden in: Bulgarisch, Dänisch, Esperanto, Französisch, Isländisch, Italienisch, Latein, Norwegisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Schwedisch
Schwedisch	att mangla	mangeln `[auf der Mangel glätten]`
	skavmärke `{n}`	Kratzer `{m}` `[Beschädigung einer glatten Oberfläche]`
Dänisch
Dänisch	at slibe	schleifen `[schärfen; glätten usw.]`
Norwegisch
Norwegisch	å rulle `[tøy]`	mangeln `[auf der Mangel glätten]`
Isländisch
Isländisch	að rulla `[tau]`	mangeln `[Wäsche mit der Mangel glätten]`
Französisch
Französisch	passer à la calandre	mangeln `[auf der Mangel glätten]`
Italienisch
Italienisch	levigare `[rendere liscio]`	abschleifen `[glätten]`
	levigare `[rendere liscio]`	polieren `[glätten]`
Rumänisch
Rumänisch	a călca `[a netezi rufăria, îmbrăcămintea etc. cu fierul de călcat]`	ausbügeln `[Wäsche, Kleidung etc. durch Bügeln glätten]`
Latein
Latein	prelum `{n}`	Rolle `{f}` `[zum Glätten der Kleider]`
	leiostrea `{f}`	`[Auster mit glatten Schalen]`
Russisch
Russisch	царапина `{ж}` `[на гладкой поверхности]` zarapina	Ritz `{m}` `[auf einer glatten Oberfläche]`
Bulgarisch
Bulgarisch	шлифовам `[несв.]` schlifovam	abschleifen `[glätten]`
	подхлъзвам се podchlʌzvam se	ausrutschen `[auf einer glatten Fläche]`
Esperanto
Esperanto	ŝlifi `[akrigi; glatigi]`	schleifen `[schärfen; glätten]`
	glatigi `[ekz. lignon, metalon]`	schleifen `[glätten]` `[z. B. Holz, Metall]`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!