Übersetzungen für "[grad]" gefunden in: Bulgarisch,
Dänisch,
Englisch,
Französisch,
Isländisch,
Italienisch,
Kroatisch,
Norwegisch,
Portugiesisch,
Rumänisch,
Russisch,
Schwedisch,
Slowakisch,
Türkisch» Alle anzeigen
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
|
| fuddled | benebelt [scherzhafter Ausdruck für einen geringeren Grad der Trunkenheit] |
| | degree | Ausmaß {n} [Schwere, Grad (eines Schadens etc.)] |
| | pitch [degree] | Stufe {f} [Grad] |
| | severity | Ausmaß {n} [Grad, Schwere, Stärke] |
| | grade [degree of quality, rank] | Stufe {f} [Niveau, Grad] |
| | postgraduate | [, der seine Studien nach dem ersten akademischen Grad weiterführt] |
| | rank [level] | Stufe {f} [Level, Rang, Grad] |
| | undergrad [coll.] | Studi {m} [ugs.] [hier: Student ohne akadem. Grad] |
| | grade [Am.] [inclination to the horizontal] | Gefälle {n} [Grad der Neigung] |
| | doughnut | [360-Grad-Driftdrehung auf der Stelle] |
|
| mån {u} [oböjl.] | Maß {n} [Ausmaß, Grad] |
| | nedförslutning {u} | Gefälle {n} [Grad der Neigung] |
| | svårighetsgrad {u} [grad av svårighet] | Schwierigkeitsgrad {m} |
| | backe {u} [lutning] | Gefälle {n} [Grad der Neigung] |
| | bachelorexamen {u} | Bachelor {m} [akademischer Grad] |
| | kandidatexamen {u} | Bachelor {m} [akademischer Grad] |
|
| grueligt [i meget høj grad] | gewaltig [ugs.] |
|
| såre [i høy grad] | äußerst |
| | såre [i høy grad] | sehr |
| | såre [i høy grad] | höchst |
| | måte {m} [høvelig mengde el. grad] | Maß {m} |
| | grader {pl} | Grade {pl} [oder: Grad (nach einer Maßangabe, z. B. 20 Grad)] |
| | monn {m} {n} [fig.] [utstrekning, grad] | Ausmaß {n} [fig.] [Grad, Maß] |
| | fokusering {m/f} [konsentrering av oppmerksomhet] | Konzentration {f} [hoher Grad an geistiger Anspannung] |
| | bachelorgrad {m} | Bachelor {m} [Grad] |
|
| doktor {k} <dr.> | Doktor {m} <Dr.> [akademischer Grad] |
|
| [grau académico alemão] | Diplom {n} <Dipl.> [akademischer Grad] |
|
| Master {m} [grade universitaire] | Master {m} [akademischer Grad] |
|
| misura {f} [grado, proporzione] | Ausmaß {n} [Grad, Umfang] |
| | misura {f} [grado, proporzione] | Umfang {m} [fig.] [Grad, Ausmaß] |
|
| promovare {f} [avansare în grad, în rang] | Beförderung {f} [Aufstieg] |
| | docent {m} [grad didactic universitar] | Dozent {m} <Doz.> |
| | [grad de] poluare {f} | Schadstoffbelastung {f} |
| | pozitiv {n} [grad pozitiv] | Positiv {m} [ungesteigerte Form des Adjektivs] |
| | Mare Cruce {f} [grad] | Großkreuz {n} [Rang] |
|
| дальний [о родственниках] dalʹnij | weitläufig [auf den Grad der Verwandtschaft bezogen] |
| | магистр {м} [учёная степень средняя между бакалавром и доктором наук] magistr | Master {m} [akademischer Grad] |
| | кандидат {м} наук kandidat nauk | Doktor {m} <Dr.> [akademischer Grad] |
| | доктор {м} наук doktor nauk | Doktor {m} <Dr.> [akademischer Grad] |
|
| magister {m} <Mgr.> | Master {m} [akademischer Grad] |
|
| grad-partner {m} [ili: grad partner] | Partnerstadt {f} |
|
| магистър {м} magistʌr | Master {m} [akademischer Grad] |
|
| doktor <Dr.> [akademik unvan] | Doktor {m} <Dr.> [akademischer Grad] |
|
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!