[jungen] | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "[jungen]" gefunden in: Bulgarisch, Englisch, Esperanto, Französisch, Isländisch, Niederländisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch, Ukrainisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	coeducational	gemischt `[Jungen und Mädchen]`
	circumcises	beschneidet `[Jungen, Mädchen, Penis usw.]`
	boys' `[attr.]`	Jungen- `[für od. von Jungen]`
	boy's `[attr.]`	Jungen- `[für einen od. von einem Jungen]`
	to circumcise	beschneiden `[Jungen, Mädchen, Penis etc.]`
	to gape `[of young birds: open their beaks to be fed]`	sperren `[von jungen Vögeln: den Schnabel aufsperren, um gefüttert zu werden]`
	boyhood	Kindheit `{f}` `[eines Jungen]`
	bow `[gesture expressing deferential respect, esp. of a boy or footman]`	Diener `{m}` `[veraltend]` `[Verbeugung, bes. von einem Jungen oder Diener]`
	cockerel `[obs.]` `[fig.]`	Streithahn `{m}` `[ugs., oft hum.]` `[bei einem jungen Mann]`
	callowness `[immaturity]`	Unreife `{f}` `[der Jugend, eines jungen Menschen]`
Niederländisch
Niederländisch	vlasbaard `{de}` `[ook pej. voor een halfvolwassen jongmens]`	Milchbart `{m}` `[auch pej. für einen jungen, unerfahrenen Mann]`
Schwedisch
Schwedisch	mandomsprov `{n}`	Mutprobe `{f}` `[unter Jungen, Männern]`
	moppemusche `{u}` `[vard.]`	Flaum `{m}` `[spärlicher Schnurrbart, wie bei Jungen, die Moped fahren]`
	mödom `{u}` `[åld.]` `[kvinnlig oskuld]`	Ehre `{f}` `[veraltet]` `[Jungfräulichkeit eines jungen Mädchens]`
	oskuld `{u}` `[jungfrulighet]`	Ehre `{f}` `[veraltet]` `[Jungfräulichkeit eines jungen Mädchens]`
	jungfrulighet `{u}`	Ehre `{f}` `[veraltet]` `[Jungfräulichkeit eines jungen Mädchens]`
	jungfrudom `{u}`	Ehre `{f}` `[veraltet]` `[Jungfräulichkeit eines jungen Mädchens]`
	moppemustasch `{u}` `[vard.]`	Flaum `{m}` `[spärlicher Schnurrbart, wie bei Jungen, die Moped fahren]`
	moppemusch `{u}` `[vard.]`	Flaum `{m}` `[spärlicher Schnurrbart, wie bei Jungen, die Moped fahren]`
	grabbhalvan `{u}` `[best. f.]`	`[jährlich organisierter Lauf für Männer und Jungen]`
Isländisch
Isländisch	lilli `{k}` `[lítill drengur]`	`[Kosewort für einen kleinen Jungen]`
Spanisch
Spanisch	novillada `{f}` `[corrida, lidia]`	Stierkampf `{m}` `[mit jungen Stieren]`
Französisch
Französisch	circoncire	beschneiden `[Jungen]`
	révérence `{f}` `[en s'inclinant]`	Diener `{m}` `[veraltend]` `[Verbeugung, bes. von einem Jungen oder Diener]`
	coéducation `{f}` `[éducation mixte]`	Gemeinschaftserziehung `{f}` `[Jungen und Mädchen]`
Rumänisch
Rumänisch	persoană `{f}` care execută circumcizia rituală	Beschneider `{m}` `[von Jungen, Mädchen usw.]`
Russisch
Russisch	усыновление `{с}` usynowlenije	Adoption `{f}` `[bes. eines Jungen]`
	усыновление `{с}` usynowlenije	Kindesannahme `{f}` `[eines Jungen]`
Ukrainisch
Ukrainisch	усиновлення `{с}`	Adoption `{f}` `[eines Jungen]`
Slowakisch
Slowakisch	vohľady `{pl}`	Freierbesuch `{m}` `[veraltet]` `[selten]` `[Abendbesuch eines jungen Burschen bei seiner Angebeteten]`
Bulgarisch
Bulgarisch	младеж `{ж}` `[събирателно]` `[младото поколение]` mladesch	Jugend `{f}` `[die jungen Leute]`
Esperanto
Esperanto	geknaboj	Kinder `{pl}` `[Mädchen und Jungen]`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!