[nackt] | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "[nackt]" gefunden in: Albanisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Latein, Norwegisch, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	bare	bloß `[nackt]`
	naked	bloß `[nackt]`
	bare	bar `[bloß, nackt]`
	naked	nackert `[österr.]` `[südd.]` `[ugs.]` `[nackt]`
	streaked `[ran naked]`	geflitzt `[ugs.]` `[nackt herumgelaufen]`
	naked	blutt `[schweiz.]` `[nackt]`
	to streak `[coll.]`	flitzen `[ugs.]` `[nackt herumlaufen]`
	to flash `[coll.]` `[to run around naked]`	flitzen `[ugs.]` `[nackt herumlaufen]`
	flash	Freiziehen `{n}` `[Variante des Exhibitionismus: Nackt in der Öffentlichkeit]`
Schwedisch
Schwedisch	bar	bloß `[nackt]`
	blottad	bar `[veraltet]` `[nackt, unbedeckt]`
	bar	bar `[nackt]`
Dänisch
Dänisch	bar	bar `[veraltet]` `[nackt, unbedeckt]`
Norwegisch
Norwegisch	å strippe	entblößen `[nackt machen, abstreifen]`
	naking	`[nackt anziehen und in der Natur posieren, besonders auf einem Berggipfel]`
Isländisch
Isländisch	nakinn	bloß `[nackt]`
	ber	bloß `[nackt]`
Spanisch
Spanisch	desnudo	bloß `[nackt]`
Französisch
Französisch	nu	bloß `[nackt]`
	nu-pied `{m}`	Sandale `{f}` `[bei der der Fuß fast nackt bleibt]`
Italienisch
Italienisch	nudo	bloß `[nackt]`
	spoglio `[nudo]`	bloß `[nackt]`
Rumänisch
Rumänisch	gol `[nud]`	hüllenlos `[hum.]` `[nackt]`
	fără haine	hüllenlos `[hum.]` `[nackt]`
Latein
Latein	nudus	bloß `[nackt]`
Russisch
Russisch	обнажённый obnaschonnyj	bloß `[nackt]`
	голый golyj	nackert `[österr.]` `[südd.]` `[ugs.]` `[nackt]`
Polnisch
Polnisch	goły	nackert `[österr.]` `[südd.]` `[ugs.]` `[nackt]`
Slowakisch
Slowakisch	obnažený	blank `[unbedeckt, nackt]`
Bulgarisch
Bulgarisch	разголен razgolen	entblößt `[nackt]`
	разголен razgolen	entkleidet `[nackt]`
	гол gol	bar `[veraltet]` `[nackt, unbedeckt]`
Finnisch
Finnisch	paljas	bloß `[nackt]`
	viuhahtaa `[juosta alasti]`	flitzen `[ugs.]` `[nackt herumlaufen]`
Albanisch
Albanisch	lakuriq	bloß `[nackt]`
	lakuriq	unbedeckt `[nackt]`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!