[striata] | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "[striata]" gefunden in: Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Spanisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	green-backed heron `[Butorides striata, syn.: Butorides striatus]` `[striated heron]`	Mangrovereiher `{m}`
	spotted flycatcher `[Muscicapa striata]`	Grauschnäpper `{m}`
	striated heron `[Butorides striata]`	Mangrovereiher `{m}`
	mangrove heron `[Butorides striata, syn.: Butorides striatus]`	Mangrovereiher `{m}`
	blackpoll warbler `[Dendroica striata]`	Streifenwaldsänger `{m}`
Niederländisch
Niederländisch	grauwe vliegenvanger `{de}` `[Muscicapa striata]`	Grauschnäpper `{m}`
	geel grasbeertje `{het}` `[Coscinia striata, syn.: Spiris striata]` `[beervlinder]`	Streifenbär `{m}` `[tagaktiver Nachtfalter]`
Schwedisch
Schwedisch	streckhedspinnare `{u}` `[Spiris striata]`	Streifenbär `{m}` `[Schmetterling]`
	streckhedspinnare `{u}` `[Spiris striata]`	Strohhütchen `{n}` `[Schmetterling]`
	strimgökbi `{n}` `[Nomada striata]`	`[Nomada striata]`
	grå flugsnappare `{u}` `[Muscicapa striata]`	Grauschnäpper `{m}`
Dänisch
Dänisch	grå fluesnapper `{fk}`	Grauschnäpper `{m}` `[Muscicapa striata]`
Norwegisch
Norwegisch	gråfluesnapper `{m}` `[Muscicapa striata]`	Grauschnäpper `{m}`
Isländisch
Isländisch	grágrípur `{k}` `[Muscicapa striata]`	Grauschnäpper `{m}`
	grænhegri `{k}` `[Butorides striata, Syn.: Butorides striatus]`	Mangrovereiher `{m}`
	fiskihegri `{k}` `[Butorides striata, Syn.: Butorides striatus]`	Mangrovereiher `{m}`
Spanisch
Spanisch	papamoscas `{m}` gris `[Muscicapa striata]`	Grauschnäpper `{m}`
Französisch
Französisch	gobemouche `{m}` gris `[Muscicapa striata]`	Grauschnäpper `{m}`
	héron `{m}` strié `[Butorides striata, syn. : Butorides striatus]`	Mangrovereiher `{m}`
Italienisch
Italienisch	pigliamosche `{m}` comune `[Muscicapa striata]`	Grauschnäpper `{m}`
Rumänisch
Rumänisch	muscar `{m}` sur `[Muscicapa striata]`	Grauschnäpper `{m}`
Russisch
Russisch	зелёная кваква `{ж}` `[Butorides striatus/striata]` seljonaja kwakwa	Mangrovereiher `{m}`
	галапагосская зелёная кваква `{ж}` `[Butorides (striata) sundevalli]` galapagosskaja seljonaja kwakwa	Lavareiher `{m}`
	галапагосская зелёная кваква `{ж}` `[Butorides (striata) sundevalli]` galapagosskaja seljonaja kwakwa	Galapagosreiher `{m}`
	серая мухоловка `{ж}` `[Muscicapa striata]` seraja mucholowka	Grauschnäpper `{m}`
Polnisch
Polnisch	muchołówka `{f}` szara `[Muscicapa striata]`	Grauschnäpper `{m}`
Ukrainisch
Ukrainisch	мухоловка `{ж}` сіра `[Muscicapa striata]`	Grauschnäpper `{m}`
Ungarisch
Ungarisch	szürke légykapó `[Muscicapa striata]`	Grauschnäpper `{m}`
Finnisch
Finnisch	harmaasieppo `[Muscicapa striata]`	Grauschnäpper `{m}`
	kyyryhaikara `[Butorides striata, syn.: Butorides striatus]`	Mangrovereiher `{m}`
Türkisch
Türkisch	benekli sinekkapan `[Muscicapa striata]`	Grauschnäpper `{m}`
Esperanto
Esperanto	griza muŝkaptulo `[Muscicapa striata]`	Grauschnäpper `{m}`
	striata muŝkaptulo `[Muscicapa striata]`	Grauschnäpper `{m}`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!