[taille] | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "[taille]" gefunden in: Albanisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Russisch, Schwedisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	small `[waist]`	schmal `[Taille]`
	trim `[figure, waist, organisation, etc.]`	schlank `[schmal: Figur, Taille etc.; auch: Organisation]`
	slim `[waist]`	schmal `[Taille]`
	to blouse `[fit loosely above the waist]`	blusen `[fachspr.]` `[locker über der Taille sitzen]`
	waist girth	Bundumfang `{m}` `[Taille]`
Niederländisch
Niederländisch	middel `{het}` `[taille]`	Taille `{f}`
	leest `{de}` `[taille]`	Taille `{f}`
Schwedisch
Schwedisch	insvängd `[midjesmal]`	tailliert `[auf Taille gearbeitet]`
	slimmad `[midjesmal]`	tailliert `[auf Taille gearbeitet]`
Norwegisch
Norwegisch	hipster `{m}` `[truse med lavt liv]`	`[Unterwäsche mit niedriger Taille]`
Französisch
Französisch	grandir `[en taille]`	wachsen
	ravaler `[pierre de taille]`	reinigen `[Quadersteine]`
	finesse `{f}` `[mains, taille]`	Zierlichkeit `{f}`
	amincissement `{m}` `[de la taille, du corps]`	Schlankerwerden `{n}` `[Statur, Körper]`
Russisch
Russisch	обхват `{м}` `[объём]` obchwat	Umfang `{m}` `[von Baumstamm, Taille etc.]`
Polnisch
Polnisch	wąski `[talia itd.]`	schmal `[Taille usw.]`
Finnisch
Finnisch	uimarengas `[leik.]` `[keskivartalolihavuudesta]`	Schwimmreifen `{m}` `[ugs.]` `[hum.]` `[Fettpolster an der Taille]`
Albanisch
Albanisch	belhollë	schlank `[mit schlanker Taille]`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!