[umziehen] | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "[umziehen]" gefunden in: Englisch, Französisch, Italienisch, Norwegisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	to relocate `[Am.]`	zügeln `[schweiz.]` `[umziehen]`
	to move house `[Br.]`	zügeln `[schweiz.]` `[umziehen]`
	to move up `[relocate within a building]`	hinaufziehen `[in ein höheres Stockwerk umziehen]`
	to move away `[move house]`	wegziehen `[an einen anderen Ort umziehen]`
Schwedisch
Schwedisch	att hölja i moln	umwölken `[selten]` `[wolkenartig umziehen, einhüllen]`
	att hölja i dimmoln	umwölken `[selten]` `[wolkenartig umziehen, einhüllen]`
Norwegisch
Norwegisch	å fraflytte	wegziehen `[an einen anderen Ort umziehen]`
Französisch
Französisch	faire ses cartons `[fam.]`	zügeln `[schweiz.]` `[umziehen]`
Italienisch
Italienisch	trasferirsi più sotto	herunterziehen `[umziehen]`
Rumänisch
Rumänisch	a se muta `[într-un alt loc]`	wegziehen `[an einen anderen Ort umziehen]`
	a se muta	zügeln `[schweiz.]` `[umziehen]`
Russisch
Russisch	выселяться `[несов.]` wyseljatʹsja	ausziehen `[umziehen]`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!