Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "[unvermittelt]" gefunden in: Bulgarisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Kroatisch, Niederländisch, Rumänisch, Schwedisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
abrupt [very steep; curt; sudden and unexpected]
schroff [steil abfallend; kurz angebunden; plötzlich und unvermittelt]
 
abrupt [sudden and unexpected]
unerwartet [plötzlich, unvermittelt]
 
abruptly [suddenly and unexpectedly; steeply, precipitously]
jählings­ [geh.] [plötzlich, unvermittelt; steil]
 
abruptly [precipitously, steeply; suddenly]
jäh [geh.] [steil; plötzlich, unvermittelt]
 
abruptly
schroff [plötzlich, unvermittelt]
att hoppa av
abspringen [ugs.] [sich von etwas unvermittelt zurückziehen]
tout à trac
spontan [unvermittelt]
a schimba brusc direcția [despre vânt]
umspringen [plötzlich, unvermittelt wechseln] [Wind]
izravno
geradeaus [ugs.] [direkt, unvermittelt]
прекъсвам (неочаквано) [несв.] prekʌsvam (neotschakvano)
abbrechen [unvermittelt, vorzeitig beenden]
puuskahtaa
herausplatzen [ugs.] [etwas spontan und unvermittelt äußern]
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!