[verb] | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "[verb]" gefunden in: Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Italienisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Spanisch, Tschechisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	everybody `[+verb in the singular]`	alle `[+Verb im Plural]` `[jeder, jedermann]`
	pants `[after verb]` `[Br.]` `[sl.]`	scheiße `[vulg.]`
	people `[with plural verb]`	man `[mit Verb im Singular]`
	out- `[prefixing a verb]` `[surpassing]`	über- `[mit Verben]` `[überschreitend]`
	to rather `[nonstandard or regional]` `[prefer]` `[often with a modal verb, e.g. I would rather a coffee]`	vorziehen
	to verb	verbalisieren `[ein Verb aus einer anderen Wortart bilden]`
	rickets `[used with a sing. or pl. verb]`	Rachitis `{f}`
	association	Verbindung `{f}` `[Bündnis, Vereinigung]` `[auch geistige Verb.]`
	qal `[Hebrew verb form]`	Qal `{n}`
	trivia `[used with pl. verb]`	Trivia `{pl}`
Schwedisch
Schwedisch	att behöva `[+verb]`	müssen `[notwendig haben]`
	att mena `[+verb]` `[ha för avsikt]`	vorhaben `[beabsichtigen]`
	tidsord `{n}` `[föråldr.]` `[verb]`	Verb `{n}`
	tidsord `{n}` `[föråldr.]` `[verb]`	Verbum `{n}` `[veraltend]`
	tidsord `{n}` `[föråldr.]` `[verb]`	Zeitwort `{n}`
	tidsord `{n}` `[föråldr.]` `[verb]`	Tuwort `{n}` `[veraltend]`
	tidsord `{n}` `[föråldr.]` `[verb]`	Tunwort `{n}`
	tidsord `{n}` `[föråldr.]` `[verb]`	Tätigkeitswort `{n}`
	satsförkortning `{u}`	`[verkürzter Satz ohne finites Verb als Nebensatzsupplement]`
Dänisch
Dänisch	at handle `[købe ind]`	einkaufen `[im Alltag; dänisches Verb nur ohne Objekt]`
Norwegisch
Norwegisch	utfylling `{m/f}` `[setningsledd som kreves av verbet]`	Ergänzung `{f}` `[vom Verb gefordertes Satzglied]`
	å gå og ... `[før verb]`	... gehen `[nach Verb]`
Spanisch
Spanisch	moler `{verb}` `[caña de azúcar]`	auspressen
Portugiesisch
Portugiesisch	conjugar `[verbo]`	flektieren `[Verb]`
	sem falta	unbedingt `[mit Verb]`
Französisch
Französisch	toi	du `[ohne Verb gebraucht]`
	moi	ich `[ohne Verb gebraucht]`
	jean `{m}` `[abrégé de : blue-jean]`	Jeans `{pl}` `[auch mit Verb im Singular]`
	rien ne `[+verb]`	nichts
	blue-jean `{m}` `[pantalon]`	Bluejeans `{f}` `[auch mit Verb im Plural]`
Italienisch
Italienisch	difettivo `[verbo]` <difet.>	defektiv `[Verb]`
	bisognare `[dovere]` `[impers., verbo difettivo, solo 3. pers. sing. e plur.]`	müssen `[im It. defektives Verb, unpers., nur 3. Pers. Sing. und Plur.]`
	voce `{f}` `[gramm.]` `[verbo]`	Form `{f}` `[Verb]`
	rovinarsi `{verb}`	verderben
Rumänisch
Rumänisch	undeva `[cu un verb al stării: într-un loc oarecare]`	irgendwo
	undeva `[cu un verb de mișcare: într-o direcție oarecare]`	irgendwohin
	acolo `[cu verb de mișcare]`	hin
Russisch
Russisch	глагол `{м}` glagol	Tuwort `{n}` `[Bezeichnung für Verb im Schulgebrauch unterer Klassen]`
	глагол `{м}` glagol	Tunwort `{n}` `[Bezeichnung für Verb im Schulgebrauch unterer Klassen]`
Polnisch
Polnisch	liczyć `{verb}` `[niedok.]` `[być cenionym]`	zählen `[Bedeutung haben]`
	kosztować `{verb}` `[niedok.]` czegoś	kosten `[Geld]`
Tschechisch
Tschechisch	létat `[nedok.]` `[opětovací sloveso]`	fliegen `[iteratives Verb]`
	lítat `[nedok.]` `[opětovací sloveso]`	fliegen `[iteratives Verb]`
Bulgarisch
Bulgarisch	спрягам `[глагол]` sprjagam	`[Verb]` konjugieren
	`[някой]` трябва да `[+ глагол]` trjabva da	soll `[+ Verb]`
	информирам за `[св.]` informiram za	eröffnen `{verb}` `[mitteilen]`
Ungarisch
Ungarisch	ige	Zeitwort `{n}` `[Verb]`
Esperanto
Esperanto	-u `[sufikso por verboj]`	sollen `[Verb]`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!