ÖSE | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "ÖSE" gefunden in: Albanisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Norwegisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Spanisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	eyelet	Öse `{f}`
	lug	Öse `{f}`
	loop `[eyelet, dee]`	Öse `{f}`
	shank `[button]`	Öse `{f}` `[bei Knöpfen]`
	grommet	Öse `{f}` `[Tülle]`
	eye `[metal loop]`	Öse `{f}`
	dee	Öse `{f}`
	tag	Öse `{f}`
Schwedisch
Schwedisch	ögla `{u}`	Öse `{f}`
	öljett `{u}`	Öse `{f}`
Dänisch
Dänisch	øsken `{fk}`	Öse `{f}` `[mit Schraube mit Öse]`
	malle `{fk}`	Öse `{f}` `[Gegenstück zum Haken]`
Norwegisch
Norwegisch	å ose	qualmen
	å ose	stinken `[auch fig.]`
	å ose	dunsten
	hempe `{m/f}`	Öse `{f}`
	malje `{m/f}`	Öse `{f}`
Isländisch
Isländisch	lykkja `{kv}`	Öse `{f}`
	auga `{hv}` `[öngull]`	Öse `{f}` `[Angelhaken]`
	þráðarauga `{hv}`	Öse `{f}` `[Schuh]`
Spanisch
Spanisch	ojete `{m}`	Öse `{f}`
	corcheta `{f}`	Öse `{f}` `[für Haken]`
Französisch
Französisch	osé	gewagt
	osé	frech `[herausfordernd, z. B. Frisur, Kleidung]`
	osé	kühn
	œil `{m}`	Öse `{f}`
	œillet `{m}` `[trou]`	Öse `{f}`
Italienisch
Italienisch	osé `[inv.]`	freizügig `[gewagt]`
Rumänisch
Rumänisch	copcă `{f}` `[inel metalic]`	Öse `{f}`
	capsă `{f}` `[inel metalic pentru șnur, șiret]`	Öse `{f}`
	ochet `{m}` `[inel întăritor]`	Öse `{f}`
Russisch
Russisch	ушко́ `{с}` `[петля]` uschkó	Öse `{f}`
	люверс `{м}` ljuwers	Öse `{f}`
Kroatisch
Kroatisch	ubod `{m}` ose	Wespenstich `{m}`
Bulgarisch
Bulgarisch	халка `{ж}` `[на телено копче]` chalka	Öse `{f}`
	капса `{ж}` kapsa	Öse `{f}`
Albanisch
Albanisch	ose	oder
	ose	entweder

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: PL, TR, EO, BS, EL, SR, LA, HU, PT, NL, CS, SK, FI, UK

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!