Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "überragen" gefunden in: Bosnisch, Dänisch, Englisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Latein, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
to top
überragen
 
to tower
überragen
 
to surmount
überragen
 
to outdo
überragen [übertreffen]
 
to outshine
überragen [übertreffen]
 
to outclass /
überragen [übertreffen]
 
to overtop
überragen
 
to overtower
überragen
 
to overlook [to tower above ]
überragen
att skjuta fram [sticka ut]
überragen [hervorstehen]
at overstråle [fig.]
überragen [übertreffen]
að yfirgnæfa /
überragen
 
að gnæfa yfir /
überragen
 
að bera af
überragen [fig.]
dominar [sobresalir]
überragen
 
predominar
überragen
surplomber
überragen
 
dépasser [en hauteur, grandeur, etc.]
überragen [an Höhe, Grösse etc.]
 
dépasser [être mieux]
überragen [besser sein]
 
dominer [surplomber]
überragen
 
surpasser
überragen
sovrastare [superare in altezza]
überragen
 
superare [essere più grande]
überragen
 
sporgere
überragen
a întrece
überragen
 
a domina
überragen
superare [1]
überragen
выдаваться [несов.] wydawatʹsja
überragen
przewyższać kogoś/coś [niedok.]
überragen [an Höhe, Grösse etc.]
převýšit [dok.]
überragen
 
vyniknout [dok.]
überragen
 
vynikat [nedok.]
überragen
prevyšovať [nedok.]
überragen
 
presiahnuť [dok.] [prevyšiť]
überragen
nadvisivati
überragen
kiemelkedik
überragen
 
felülmúl /
überragen [übertreffen]
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: SQ, TR, EO, EL, SR, UK, PT, NO, HR, NL, BG, FI
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!