Abstimmen | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Abstimmen" gefunden in: Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Tschechisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	to ballot	abstimmen
	to vote `[take a vote on ]`	abstimmen `[für, gegen votieren]`
	to reconcile	abstimmen
	to adjust	abstimmen `[anpassen]`
	to tune	abstimmen
	to calibrate	abstimmen
	to finetune	abstimmen
	to modulate	abstimmen
	to syntonize	abstimmen
	tuning	Abstimmen `{n}` `[von Instrumenten]`
Niederländisch
Niederländisch	stemmen	abstimmen
	afstemmen	abstimmen
Schwedisch
Schwedisch	att rösta	abstimmen `[wählen]`
	att avstämma `[att avpassa med ]`	abstimmen `[ in Einklang mit bringen]`
	att synka `[vard.]`	abstimmen `[anpassen]`
	att stämma av	abstimmen `[anpassen]`
Norwegisch
Norwegisch	å stemme	abstimmen
Isländisch
Isländisch	að stilla (á ) `[tíðni]`	abstimmen `[Frequenz]`
Portugiesisch
Portugiesisch	votar	abstimmen
Französisch
Französisch	voter	abstimmen `[seine Stimme abgeben]`
	accorder `[harmoniser]`	abstimmen `[angleichen]`
Italienisch
Italienisch	concordare `[accordare]`	abstimmen `[in Einklang bringen]`
Rumänisch
Rumänisch	a vota	abstimmen
Latein
Latein	discessio `{f}`	Abstimmen `{n}`
Russisch
Russisch	голосовать `[несов.]` golosowatʹ	abstimmen `[Stimme abgeben]`
	согласовывать `[несов.]` soglasowywatʹ	abstimmen
	проголосовать `[сов.]` progolosowatʹ	abstimmen `[Stimme abgeben]`
	согласовать `[сов.]` soglasowatʹ	abstimmen
Polnisch
Polnisch	głosować `[niedok.]`	abstimmen
Ukrainisch
Ukrainisch	голосувати `[недок.]`	abstimmen
	проголосувати `[док.]`	abstimmen
Tschechisch
Tschechisch	volit `[nedok.]`	abstimmen
Slowakisch
Slowakisch	hlasovať `[nedok.]`	abstimmen
	zladiť `[dok.]`	abstimmen `[in Einklang bringen]`
Serbisch
Serbisch	гласати `[несв.]` glasati	abstimmen
	гласање `{ср}` glasanje	Abstimmen `{n}`
Kroatisch
Kroatisch	glasati `[nesv.]`	abstimmen
	glasovati `[nesv.]`	abstimmen
	glasovanje `{n}`	Abstimmen `{n}` `[bei Wahlen, Volksabstimmungen etc.]`
Bosnisch
Bosnisch	glasati	abstimmen
Bulgarisch
Bulgarisch	гласувам `[давам глас]` glasuvam	abstimmen `[Stimme abgeben]`
Ungarisch
Ungarisch	egyeztet	abstimmen
	szavaz	abstimmen
Finnisch
Finnisch	täsmäyttää	abstimmen
Griechisch
Griechisch	ψηφίζω psifizo	abstimmen
Albanisch
Albanisch	votoj	abstimmen
Esperanto
Esperanto	baloti	abstimmen `[Demokratie]`
	voĉdoni	abstimmen `[Demokratie]`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: DA, TR, ES

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!