Abstimmung | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Abstimmung" gefunden in: Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Latein, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	ballot	Abstimmung `{f}`
	reconciliation	Abstimmung `{f}`
	polling	Abstimmung `{f}`
	election	Abstimmung `{f}`
	vote `[ballot]`	Abstimmung `{f}` `[Stimmabgabe, Wahl]`
	referendum	Abstimmung `{f}`
	poll	Abstimmung `{f}`
	coordination	Abstimmung `{f}` `[Koordination]`
	tuning	Abstimmung `{f}` `[von Instrumenten; Einstellung von Komponenten vor der Messung, z. B. MR-Messtechnik]`
	balancing	Abstimmung `{f}` `[von Büchern etc.]`
Schwedisch
Schwedisch	omröstning `{u}`	Abstimmung `{f}` `[Wahl]`
	röstning `{u}`	Abstimmung `{f}` `[Wahl]`
	avstämning `{u}`	Abstimmung `{f}` `[Anpassung, In-Einklang-Bringen]`
Dänisch
Dänisch	afstemning `{fk}`	Abstimmung `{f}`
Norwegisch
Norwegisch	avstemning `{m/f}`	Abstimmung `{f}`
	finjustering `{m/f}`	Abstimmung `{f}` `[eines Gerätes]`
Isländisch
Isländisch	atkvæðagreiðsla `{kv}`	Abstimmung `{f}`
	atkvæðisgreiðsla `{kv}`	Abstimmung `{f}`
Spanisch
Spanisch	votación `{f}`	Abstimmung `{f}`
	coordinación `{f}`	Abstimmung `{f}` `[Koordination]`
Portugiesisch
Portugiesisch	conciliação `{f}`	Abstimmung `{f}` `[von Interessen]`
	sincronização `{f}`	Abstimmung `{f}` `[zeitlich]`
Französisch
Französisch	scrutin `{m}`	Abstimmung `{f}` `[Stimmabgabe]`
	vote `{m}` `[élection]`	Abstimmung `{f}` `[Wahl]`
	concertation `{f}`	Abstimmung `{f}`
	votation `{f}` `[suisse]` `[vote]`	Abstimmung `{f}` `[Wahl]`
Italienisch
Italienisch	votazione `{f}`	Abstimmung `{f}`
	scrutinio `{m}` `[votazione]`	Abstimmung `{f}` `[Stimmabgabe]`
Rumänisch
Rumänisch	coordonare `{f}`	Abstimmung `{f}` `[Koordination]`
	votare `{f}`	Abstimmung `{f}`
	reglaj `{n}`	Abstimmung `{f}`
	vot `{n}`	Abstimmung `{f}`
	armonizare `{f}`	Abstimmung `{f}`
Latein
Latein	suffragium `{n}`	Abstimmung `{f}`
	discessio `{f}`	Abstimmung `{f}`
Russisch
Russisch	голосование `{с}` golosowanije	Abstimmung `{f}`
	согласование `{с}` soglasowanije	Abstimmung `{f}`
	референдум `{м}` referendum	Abstimmung `{f}`
	баллотировка `{ж}` ballotirowka	Abstimmung `{f}`
	баллотирование `{с}` ballotirowanije	Abstimmung `{f}`
Polnisch
Polnisch	głosowanie `{n}`	Abstimmung `{f}`
Ukrainisch
Ukrainisch	голосування `{с}`	Abstimmung `{f}`
Tschechisch
Tschechisch	hlasování `{n}`	Abstimmung `{f}`
	sladění `{n}`	Abstimmung `{f}` `[in Einklang bringen]`
Slowakisch
Slowakisch	hlasovanie `{n}`	Abstimmung `{f}`
Serbisch
Serbisch	гласање `{ср}` glasanje	Abstimmung `{f}`
Bosnisch
Bosnisch	glasanje `{n}`	Abstimmung `{f}`
Bulgarisch
Bulgarisch	гласуване `{ср}` glasuvane	Abstimmung `{f}` `[Stimmabgabe]`
	съгласуване `{ср}` sʌglasuvane	Abstimmung `{f}` `[In-Einklang-Bringen]`
	настройка `{ж}` nastrojka	Abstimmung `{f}` `[Einstellung]`
Ungarisch
Ungarisch	szavazás	Abstimmung `{f}`
	egyeztetés	Abstimmung `{f}`
	igazítás	Abstimmung `{f}` `[Anpassung]`
Finnisch
Finnisch	äänestys	Abstimmung `{f}`
	koordinaatio	Abstimmung `{f}` `[Koordination]`
Türkisch
Türkisch	oylama	Abstimmung `{f}`
Esperanto
Esperanto	voĉdono	Abstimmung `{f}` `[Demokratie]`
	baloto	Abstimmung `{f}` `[Demokratie]`
	agordo `[regulado]`	Abstimmung `{f}` `[Einstellung, Regulierung]`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: SQ, EL, HR, NL

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!