Anregung | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Anregung" gefunden in: Bulgarisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	suggestion	Anregung `{f}` `[Vorschlag]`
	stimulus	Anregung `{f}`
	excitation	Anregung `{f}`
	proposal `[suggestion]`	Anregung `{f}`
	incentive	Anregung `{f}` `[Anreiz]`
	motivation	Anregung `{f}`
	incitement	Anregung `{f}` `[Anstiftung]`
	stimulation	Anregung `{f}`
	animation	Anregung `{f}`
	impulse	Anregung `{f}`
Niederländisch
Niederländisch	inspiratie `{de}`	Anregung `{f}`
Schwedisch
Schwedisch	uppslag `{n}` `[idé]`	Anregung `{f}` `[Idee]`
	förslag `{n}`	Anregung `{f}` `[Vorschlag]`
	impuls `{u}`	Anregung `{f}` `[Impuls]`
	stimulans `{u}`	Anregung `{f}` `[Stimulation]`
	stimulering `{u}`	Anregung `{f}` `[Stimulation]`
	excitation `{u}`	Anregung `{f}` `[z. B. von Atomen]`
Isländisch
Isländisch	hvatning `{kv}`	Anregung `{f}`
	hvöt `{kv}`	Anregung `{f}`
	áeggjun `{kv}`	Anregung `{f}`
	örvun `{kv}`	Anregung `{f}`
	áreiti `{hv}`	Anregung `{f}`
Spanisch
Spanisch	sugerencia `{f}`	Anregung `{f}`
Portugiesisch
Portugiesisch	proposta `{f}`	Anregung `{f}`
	estímulo `{m}`	Anregung `{f}`
	inspiração `{f}`	Anregung `{f}`
	sugestão `{f}`	Anregung `{f}`
	incitamento `{m}` `[estímulo]`	Anregung `{f}` `[Belebung]`
	estimulação `{f}`	Anregung `{f}` `[Belebung]`
Französisch
Französisch	animation `{f}` `[entrain]`	Anregung `{f}`
	stimulant `{m}`	Anregung `{f}`
	stimulation `{f}`	Anregung `{f}` `[Stimulation]`
Italienisch
Italienisch	incentivo `{m}` `[stimolo]`	Anregung `{f}` `[Anreiz]`
	soffiata `{f}` `[fig.]` `[istigazione]`	Anregung `{f}` `[Verleitung]`
Rumänisch
Rumänisch	sugestie `{f}`	Anregung `{f}` `[Vorschlag]`
	stimul `{m}`	Anregung `{f}`
	imbold `{n}`	Anregung `{f}`
Latein
Latein	calcar `{n}`	Anregung `{f}`
	pulsus `{m}`	Anregung `{f}`
	impulsus `{m}`	Anregung `{m}`
Russisch
Russisch	побуждение `{с}` pobuschdenije	Anregung `{f}`
	стимул `{м}` stimul	Anregung `{f}`
	предложение `{с}` predloschenije	Anregung `{f}`
	возбуждение `{с}` `[действие]` wosbuschdenije	Anregung `{f}` `[das Anregen]`
	толчок `{м}` `[побуждение]` toltschok	Anregung `{f}`
	почин `{м}` `[инициатива]` potschin	Anregung `{f}`
Polnisch
Polnisch	sugestia `{f}`	Anregung `{f}`
	propozycja `{f}` `[pomysł]`	Anregung `{f}` `[Vorschlag]`
Ukrainisch
Ukrainisch	збудження `{с}`	Anregung `{f}`
	імпульс `{ч}`	Anregung `{f}`
	ініціатива `{ж}`	Anregung `{f}`
	поштовх `{ч}`	Anregung `{f}`
	спонукання `{с}`	Anregung `{f}`
Tschechisch
Tschechisch	povzbuzení `{n}` `[chuti ap.]`	Anregung `{f}`
	podnět `{m}`	Anregung `{f}`
Slowakisch
Slowakisch	excitácia `{f}` `[vzbudenie]`	Anregung `{f}`
	podnecovanie `{n}`	Anregung `{f}`
	podnet `{m}`	Anregung `{f}`
	popud `{m}`	Anregung `{f}`
	tip `{m}`	Anregung `{f}`
	podnietenie `{n}`	Anregung `{f}`
Serbisch
Serbisch	подстицај `{м}` podsticaj	Anregung `{f}`
Kroatisch
Kroatisch	poticaj `{m}`	Anregung `{f}`
Bulgarisch
Bulgarisch	предложение `{ср}` predloschenie	Anregung `{f}`
	подтик `{м}` podtik	Anregung `{f}`
	идея `{ж}` ideja	Anregung `{f}`
	импулс `{м}` impuls	Anregung `{f}`
Ungarisch
Ungarisch	ösztönzés	Anregung `{f}`
Finnisch
Finnisch	kiihotin	Anregung `{f}`
Türkisch
Türkisch	teşvik	Anregung `{f}`
	öneri	Anregung `{f}`
	tavsiye	Anregung `{f}`
	teklif	Anregung `{f}`
Griechisch
Griechisch	Πρωτοβουλία `{η}` Protovoulia	Anregung `{f}`
Esperanto
Esperanto	iniciato	Anregung `{f}` `[Impuls, Initiative]`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: DA, SQ, BS, NO

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!