Ausländer | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Ausländer" gefunden in: Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	foreigner	Ausländer `{m}`
	outlander	Ausländer `{m}`
	alien	Ausländer `{m}`
	foreigners	Ausländer `{pl}`
	stranger	Ausländer `{m}`
	auslander `[German for foreigner]`	Ausländer `{m}`
Niederländisch
Niederländisch	buitenlander `{de}`	Ausländer `{m}`
	allochtoon `{de}`	Ausländer `{m}`
	vreemdeling `{de}`	Ausländer `{m}`
Schwedisch
Schwedisch	utlänning `{u}`	Ausländer `{m}`
Dänisch
Dänisch	udlænding `{fk}`	Ausländer `{m}`
Norwegisch
Norwegisch	utlending `{m}`	Ausländer `{m}`
Isländisch
Isländisch	útlendingur `{k}`	Ausländer `{m}`
Spanisch
Spanisch	extranjero `{m}` `[persona]`	Ausländer `{m}`
	guiri `{m}` `[col.]`	Ausländer `{m}` `[Tourist]`
	gringo `{m}` `[am.]`	Ausländer `{m}`
	yuma `{m}` `[carib.]` `[pey.]` `[extranjero]`	Ausländer `{m}`
Portugiesisch
Portugiesisch	estrangeiro `{m}`	Ausländer `{m}`
Französisch
Französisch	étranger `{m}`	Ausländer `{m}`
	expatrié `{m}`	Ausländer `{m}` `[im Ausland lebend]`
Italienisch
Italienisch	straniero `{m}`	Ausländer `{m}`
Rumänisch
Rumänisch	străin `{m}`	Ausländer `{m}`
	imigrant `{m}`	Ausländer `{m}`
	străini `{pl}`	Ausländer `{pl}`
	persoană `{f}` străină	Ausländer `{m}`
	persoane `{pl}` străine	Ausländer `{pl}`
Latein
Latein	barbarus `{m}`	Ausländer `{m}`
	extraneus `{m}`	Ausländer `{m}`
	hospes `{m}`	Ausländer `{m}`
	externus `{m}`	Ausländer `{m}`
	alienigena `{m}`	Ausländer `{m}`
	barbaries `{f}` `[fig.]`	Ausländer `{pl}`
	gentes `{f.pl}`	Ausländer `{pl}`
	barbaria `{f}` `[fig.]`	Ausländer `{pl}`
	alienus `{m}`	Ausländer `{m}`
Russisch
Russisch	иностранец `{м}` inostranez	Ausländer `{m}`
	иноземец `{м}` `[устр.]` `[шутл.]` inosemez	Ausländer `{m}`
Polnisch
Polnisch	obcokrajowiec `{m}` `[osob.]`	Ausländer `{m}`
	cudzoziemiec `{m}` `[osob.]`	Ausländer `{m}`
Ukrainisch
Ukrainisch	іноземець `{ч}`	Ausländer `{m}`
	чужинець `{ч}`	Ausländer `{m}`
	чужоземець `{ч}`	Ausländer `{m}`
Tschechisch
Tschechisch	cizinec `{m}`	Ausländer `{m}`
Slowakisch
Slowakisch	cudzinec `{m}`	Ausländer `{m}`
Serbisch
Serbisch	странац `{м}` stranac	Ausländer `{m}`
Kroatisch
Kroatisch	stranac `{m}`	Ausländer `{m}`
Bosnisch
Bosnisch	stranac `{m}`	Ausländer `{m}`
Bulgarisch
Bulgarisch	чужденец `{м}` tschuschdenets	Ausländer `{m}`
Ungarisch
Ungarisch	külföldi (ember)	Ausländer `{m}`
Finnisch
Finnisch	ulkomaalainen	Ausländer `{m}`
	muukalainen	Ausländer `{m}`
	vierasmaalainen	Ausländer `{m}`
Türkisch
Türkisch	yabancı	Ausländer `{m}`
	ecnebi	Ausländer `{m}`
Griechisch
Griechisch	ξένος `{ο}` `[κοιν.]` xenos	Ausländer `{m}`
	αλλοδαπός `{ο}` allodapos	Ausländer `{m}`
Albanisch
Albanisch	i huaj `{m}` `[shtetas i huaj]`	Ausländer `{m}`
Esperanto
Esperanto	eksterlandano	Ausländer `{m}`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!