Ausschlag | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Ausschlag" gefunden in: Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Finnisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	rash	Ausschlag `{m}`
	deflection	Ausschlag `{m}`
	eruption	Ausschlag `{m}`
	amplitude `[pendulum]`	Ausschlag `{m}` `[Pendel]`
	deflexion `[Br.]`	Ausschlag `{m}`
	exanthema	Ausschlag `{m}` `[Exanthem]`
Niederländisch
Niederländisch	uitslag `{de}`	Ausschlag `{m}`
	uitslag `{de}` `[slinger]`	Ausschlag `{m}` `[Pendel]`
Schwedisch
Schwedisch	utslag `{n}` `[avvikelse från jämviktsläget; irritation på huden]`	Ausschlag `{m}`
	svängning `{u}` `[bildl.]` `[avvikelse]`	Ausschlag `{m}` `[Abweichung]`
Dänisch
Dänisch	udslæt `{n}`	Ausschlag `{m}`
Norwegisch
Norwegisch	utslett `{n}`	Ausschlag `{m}`
Isländisch
Isländisch	útbrot `{hv}`	Ausschlag `{m}`
	útslag `{hv}` `[mælitækis]`	Ausschlag `{m}` `[eines Messinstruments]`
	útsláttur `{k}`	Ausschlag `{m}`
Spanisch
Spanisch	sarpullido `{m}`	Ausschlag `{m}`
	exantema `{m}`	Ausschlag `{m}` `[Hautausschlag]`
	caída `{f}` `[balanza]`	Ausschlag `{m}` `[der Waage]`
	oscilación `{f}` `[de péndulo]`	Ausschlag `{m}` `[des Pendels]`
	desviación `{f}` `[de la aguja magnética]`	Ausschlag `{m}` `[der Magnetnadel]`
Portugiesisch
Portugiesisch	erupção `{f}` (cutânea)	Ausschlag `{m}`
Italienisch
Italienisch	eruzione `{f}`	Ausschlag `{m}` `[Ekzem]`
	calore `{m}` `[coll.]` `[infiammazione cutanea]`	Ausschlag `{m}` `[Entzündung der Haut]`
	deviazione `{f}` `[rif. a strumenti di misura]`	Ausschlag `{m}` `[bei Messinstrumenten]`
Rumänisch
Rumänisch	erupție `{f}` `[cutanată]`	Ausschlag `{m}`
	deviație `{f}`	Ausschlag `{m}`
Latein
Latein	momentum `{n}`	Ausschlag `{m}`
	eruptio `{f}`	Ausschlag `{m}`
Russisch
Russisch	сыпь `{ж}` sypʹ	Ausschlag `{m}`
	высыпание `{с}` wysypanije	Ausschlag `{m}`
Polnisch
Polnisch	wysypka `{f}`	Ausschlag `{m}`
Ukrainisch
Ukrainisch	висип `{ч}`	Ausschlag `{m}` `[Haut]`
Slowakisch
Slowakisch	výkyv `{m}`	Ausschlag `{m}` `[Pendel]`
	vyrážka `{f}`	Ausschlag `{m}` `[Hautausschlag]`
Serbisch
Serbisch	осип `{м}` osip	Ausschlag `{m}`
Kroatisch
Kroatisch	osip `{m}`	Ausschlag `{m}`
Bulgarisch
Bulgarisch	обрив `{м}` obriv	Ausschlag `{m}` `[Hautausschlag]`
	отклонение `{ср}` `[на стрелка, махало, везна и т.н.]` otklonenie	Ausschlag `{m}`
Ungarisch
Ungarisch	kiütés	Ausschlag `{m}`
Finnisch
Finnisch	ihottuma	Ausschlag `{m}`
Türkisch
Türkisch	egzama	Ausschlag `{m}` `[an der Haut]`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: SQ, EO, BS, EL, FR, CS

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!