Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "Beobachtung" gefunden in: Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
observation
Beobachtung {f}
 
monitoring
Beobachtung {f}
 
surveillance
Beobachtung {f} [z. B. durch Polizei]
 
observance
Beobachtung {f}
 
notice
Beobachtung {f}
 
watching
Beobachtung {f}
 
supervision
Beobachtung {f}
 
study
Beobachtung {f}
 
observations {pl} [collectively]
Beobachtung {f}
 
obbo [sl.]
Beobachtung {f}
observatie {de}
Beobachtung {f}
 
waarneming {de}
Beobachtung {f}
iakttagelse {u}
Beobachtung {f}
 
observation {u}
Beobachtung {f}
observation {fk}
Beobachtung {f}
observasjon {m}
Beobachtung {f}
 
iakttagelse {m}
Beobachtung {f}
athugun {kv}
Beobachtung {f}
 
eftirlit {hv}
Beobachtung {f}
 
áhorf {hv}
Beobachtung {f}
observación {f}
Beobachtung {f}
observação {f}
Beobachtung {f}
 
observância {f}
Beobachtung {f}
 
reparo {m}
Beobachtung {f}
observation {f}
Beobachtung {f}
osservazione {f} [il guardare]
Beobachtung {f}
observare {f}
Beobachtung {f}
 
observație {f}
Beobachtung {f}
 
supraveghere {f}
Beobachtung {f}
 
monitorizare {f}
Beobachtung {f}
notatio {f}
Beobachtung {f}
 
observatio {f}
Beobachtung {f}
 
assectatio {f}
Beobachtung {f}
 
adsectatio {f}
Beobachtung {f}
наблюдение {с} nabljudenije
Beobachtung {f}
spostrzeżenie {n}
Beobachtung {f}
 
obserwacja {f} [obserwowanie]
Beobachtung {f}
спостереження {с}
Beobachtung {f}
pozorování {n}
Beobachtung {f}
 
observace {f}
Beobachtung {f}
 
postřeh {m} [zpozorovaná věc]
Beobachtung {f} [Feststellung]
pozorovanie {n}
Beobachtung {f}
promatranje {n}
Beobachtung {f}
 
opažanje {n}
Beobachtung {f}
наблюдение {ср} nabljudenie
Beobachtung {f}
megfigyelés
Beobachtung {f}
havainto
Beobachtung {f}
 
huomiointi
Beobachtung {f}
 
tarkkailu
Beobachtung {f}
gözlem
Beobachtung {f}
observo
Beobachtung {f}
 
rimarko
Beobachtung {f}
 
observado
Beobachtung {f} [das Beobachten]
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: SQ, BS, EL, SR
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!