Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "Bergen" gefunden in: Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Französisch, Isländisch, Italienisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
to salvage
bergen
 
to hide
bergen [geh.] [verbergen]
 
to rescue
bergen
 
to recover
bergen
 
to retrieve [from wreckage etc.]
bergen
 
to contain
bergen [geh.] [enthalten]
 
to save
bergen
 
to harbour [Br.]
bergen [geh.] [Gefahren, Überraschungen etc.]
 
to hold [contain]
bergen [geh.] [enthalten]
 
salvage [of a ship]
Bergen {n} [auf See] [Bergung]
bergen
bergen
att bärga
bergen
 
att bärga [åld.] [hålla dold]
bergen [geh.] [verbergen]
 
att innefatta [innehålla]
bergen [geh.] [enthalten, in sich tragen]
 
Bergen {n}
Bergen {n}
at bjærge
bergen
 
at redde
bergen
å berge [redde]
bergen
 
å redde
bergen
 
Bergen {n}
Bergen {n}
 
Bryggen (i Bergen{m/f} [best. f.]
Bryggen {f} [ehemaliges Hanseviertel in Bergen]
að bjarga
bergen
 
Björgvin {kv}
Bergen {n} [Stadt in Norwegen]
salvar
bergen [retten]
repêcher
bergen [aus dem Wasser]
 
retirer
bergen
 
receler [aussi recéler] [renfermer]
bergen [enthalten]
 
sauver [tirer d'un danger, mettre en sûreté]
bergen
 
repêchage {m}
Bergen {n} [Bergung aus dem Wasser]
salvare [ricuperare]
bergen
a salva
bergen
 
a ascunde
bergen [geh.] [verbergen]
 
a conține
bergen [enthalten]
 
a descarcera
bergen
спасать [несов.] spasatʹ
bergen [retten]
 
Берген {м} [город в Норвегии] Bergen
Bergen {n} [Stadt in Norwegen]
Берген {ч}
Bergen {n}
zachrániť / [dok.]
bergen [retten]
 
vyslobodiť / [dok.]
bergen [retten]
 
ukrývať [nedok.]
bergen [geh.] [verbergen]
 
Bergen {m}
Bergen {n}
извући [св.] izvući
bergen
spasiti
bergen
спасявам spasjavam
bergen [retten]
rejt
bergen
 
megment
bergen
 
kiment
bergen
kurtarmak
bergen
formeti
bergen
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: PL, SQ, EL, ES, HR, CS, FI
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!