Übersetzungen für "Betreten" gefunden in: Albanisch,
Bulgarisch,
Dänisch,
Englisch,
Esperanto,
Finnisch,
Französisch,
Griechisch,
Isländisch,
Italienisch,
Latein,
Niederländisch,
Norwegisch,
Portugiesisch,
Rumänisch,
Russisch,
Schwedisch,
Serbisch,
Slowakisch,
Spanisch,
Tschechisch,
Türkisch,
Ungarisch» Alle anzeigen
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
|
| embarrassed | betreten |
| abashed | betreten |
| awkwardly [embarrassedly] | betreten |
| awkward [silence] | betreten [Schweigen, Stille] |
| shamefaced | betreten |
| shamefacedly | betreten |
| to tread | betreten |
| to enter [a room] | betreten [einen Raum] |
| to access [a room] | betreten |
| entry | Betreten {n} |
|
| beteuterd | betreten |
| betreden | betreten |
|
| att trampa [sätta ner foten på] | betreten [seinen Fuß auf setzen] |
| att beträda | betreten |
| att stiga in | betreten |
|
| at betræde | betreten |
|
| pinlig berørt | betreten |
| å sette foten på | betreten |
|
| vandræðalegur | betreten |
| lúpulegur | betreten [beschämt] |
| að stíga á | betreten |
| að ganga inn í | betreten |
|
| avergonzado | betreten |
| pisar [cesped, edificio, etc.] | betreten [Rasen, Gebäude etc.] |
| entrar en [cuarto, edificio] | betreten [Raum, Gebäude] |
|
| entrar [quarto] | betreten |
| pisar | betreten |
| acessar [local] | betreten |
| entrada {f} [acesso] | Betreten {n} |
| acesso {m} | Betreten {n} |
|
| gêné [silence] | betreten |
| déconfit | betreten [enttäuscht] |
| embarrassé | betreten |
| confus [déconcerté] | betreten |
| fouler [littéraire] [un sol, un lieu] | betreten [den Boden, einen Ort] |
|
| accedere a | betreten |
| entrare in | betreten |
|
| stânjenit | betreten |
| a păși | betreten |
| a intra [într-o încăpere] | betreten |
|
| intrare [1] | betreten |
| inire [irreg.] | betreten |
| ingredi [3] | betreten |
| calcare [1] | betreten |
| introire [irreg.] | betreten |
|
| зайти [сов.] [войти] sajti | betreten |
| вступать [несов.] [ступать, входить куда-л.] wstupatʹ | betreten |
|
| zaraženě | betreten |
| rozpačitý | betreten |
| vstupovat [nedok.] | betreten |
|
| vkročiť [dok.] | betreten |
| vojsť do [+G] [dok.] | betreten [+A] |
| vstúpiť do [dok.] [do izby] | betreten [Zimmer] |
|
| крочити [св.] kročiti | betreten |
| ухватити [св.] uhvatiti | betreten [österr., schweiz.] |
|
| влизам в vlizam v | betreten |
|
| zavart | betreten |
| zavartan | betreten |
| belép | betreten [eintreten] |
| behatol | betreten [eindringen] |
|
| astua sisään | betreten |
|
| girmek | betreten |
|
| αμήχανος [από ντροπή] amichanos | betreten |
|
| hyj | betreten |
|
| eniri | betreten |
|
Fehlende Übersetzungen vorschlagen:
PL,
BS,
UK,
HR© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!