Übersetzungen für "Bild" gefunden in: Albanisch,
Bosnisch,
Bulgarisch,
Dänisch,
Englisch,
Esperanto,
Finnisch,
Französisch,
Griechisch,
Isländisch,
Italienisch,
Kroatisch,
Latein,
Niederländisch,
Norwegisch,
Polnisch,
Portugiesisch,
Rumänisch,
Russisch,
Schwedisch,
Serbisch,
Slowakisch,
Spanisch,
Tschechisch,
Türkisch,
Ukrainisch,
Ungarisch» Alle anzeigen
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
|
| image [attr.] | Bild- |
| | picture [attr.] [e.g. dictionary, calendar, size, quality] | Bild- [z. B. Wörterbuch, Kalender, Format, Qualität] |
| | photo [attr.] [e.g. database, editor, journalist, material] | Bild- [Foto-] [z. B. Datenbank, Redakteur, Journalist, Material] |
| | pictorial | Bild- |
| | picture | Bild {n} |
| | image | Bild {n} |
| | metaphor | Bild {n} [Metapher] |
| | figure [picture, illustration] | Bild {n} [Abbildung, Illustration] |
| | painting [picture] | Bild {n} [Gemälde] |
| | tableau | Bild {n} |
|
| beeld {het} | Bild {n} |
| | plaatje {het} [verkl.] | Bild {n} |
| | prent {de} | Bild {n} |
| | afbeelding {de} | Bild {n} [Abbildung, Illustration] |
| | schilderij {het} {de} | Bild {n} [Gemälde] |
|
| bild {u} | Bild {n} |
| | tavla {u} [bild, målning] | Bild {n} [zum Aufhängen] |
| | bild {u} | Bildnis {n} |
| | bild {u} [sida i en digital presentation] | Folie {f} [Teil einer Bildschirmpräsentation] |
| | bild {u} [skolämne] | Bildernische Erziehung {f} [Schulfach] [österr.] |
|
| billede {n} | Bild {n} |
|
| bilde {n} | Bild {n} |
|
| mynd {kv} | Bild {n} |
| | mynd {kv} | Bild {n} [Gemälde] |
|
| pictórico | Bild- |
| | cuadro {m} | Bild {n} |
| | imagen {f} | Bild {n} |
| | dibujo {m} | Bild {n} [Zeichnung] |
| | foto {f} | Bild {n} [Foto] |
|
| quadro {m} | Bild {n} [Gemälde] |
| | pintura {f} | Bild {n} |
| | imagem {f} [figura, retrato, de televisão, no espelho] | Bild {n} |
| | retrato {m} | Bild {n} |
| | ilustração {f} | Bild {n} |
| | símbolo {m} | Bild {n} |
| | figura {f} | Bild {n} |
| | foto {f} | Bild {n} |
| | tela {f} | Bild {n} |
| | estampa {f} | Bild {n} |
|
| image {f} | Bild {n} [Abbildung] |
| | peinture {f} | Bild {n} |
| | tableau {m} | Bild {n} [Gemälde] |
|
| immagine {f} | Bild {n} |
| | quadro {m} | Bild {n} |
| | figura {f} [illustrazione] | Bild {n} |
| | quadro {m} [fig.] [descrizione] | Bild {n} [Beschreibung] |
| | dipinto {m} | Bild {n} [Gemälde] |
| | pittura {f} | Bild {n} [Gemälde] |
| | effigie {f} [ritratto] | Bild {n} [Bildnis] |
|
| imagine {f} | Bild {n} |
| | tablou {n} | Bild {n} |
| | poză {f} | Bild {n} |
| | ilustrație {f} | Bild {n} |
|
| simulacrum {n} | Bild {n} |
| | imago {f} | Bild {n} |
| | effigies {f} | Bild {n} |
| | contemplatio {f} [fig.] | Bild {n} |
| | forma {f} | Bild {n} |
| | signum {n} | Bild {n} |
|
| картина {ж} kartina | Bild {n} |
| | образ {м} [то, что представляется, отображается] obras | Bild {n} [fig.] |
| | рисунок {м} risunok | Bild {n} |
| | изображение {с} [зрительный образ] isobraschenije | Bild {n} |
| | снимок {м} snimok | Bild {n} |
|
| obraz {m} | Bild {n} |
| | zdjęcie {n} | Bild {n} |
|
| зображення {с} | Bild {n} |
| | малювання {с} | Bild {n} [Gemälde, Zeichnung] |
|
| obraz {m} | Bild {n} |
| | představa {f} | Bild {n} [Vorstellung] |
|
| obraz {m} | Bild {n} |
|
| слика {ж} slika | Bild {n} |
|
| slika {f} | Bild {n} |
| | kadar {m} | Bild {n} [Filmbild] |
| | snimka {f} | Bild {n} |
| | fotka {f} [razg.] | Bild {n} |
|
| slika {f} | Bild {n} |
|
| картина {ж} kartina | Bild {n} |
| | снимка {ж} snimka | Bild {n} |
| | представа {ж} predstava | Bild {f} [Vorstellung] |
|
| kép | Bild {n} |
| | fénykép | Bild {n} [Foto] |
|
| kuva | Bild {n} |
| | mielikuva | Bild {n} [Image] |
|
| resim | Bild {n} |
| | görüntü kümesi | Bild {n} |
|
| εικόνα {η} ikona | Bild {n} |
| | ζωγραφιά {η} zografia | Bild {n} |
|
| pikturë {f} | Bild {n} |
| | tablo {f} [pikturë] | Bild {n} [Gemälde] |
|
| bildo | Bild {n} |
| | fotografaĵo | Bild {n} [Foto] |
|
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!
