Blase | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Blase" gefunden in: Albanisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	blasé	gleichgültig
	blasé	blasiert
	blasé	pomadig `[blasiert]`
	blasé	unbeeindruckt
	bladder	Blase `{f}`
	bubble	Blase `{f}` `[Luftblase etc.]`
	blister	Blase `{f}` `[Hautblase etc.]`
	blain	Blase `{f}`
	balloon `[speech balloon]`	Blase `{f}` `[Sprechblase]`
	mob `[coll.]` `[group of people]`	Blase `{f}` `[ugs.]` `[von Leuten]`
Niederländisch
Niederländisch	blaas `{de}`	Blase `{f}`
	blaar `{de}`	Blase `{f}`
	bel `{de}` `[luchtbel enz.]`	Blase `{f}` `[Luftblase etc.]`
	luchtbel `{de}`	Blase `{f}` `[Luftblase]`
Schwedisch
Schwedisch	skavsår `{n}` `[fylld med vätska]`	Blase `{f}` `[durch Verbrennung oder Reibung entstandener, mit Flüssigkeit gefüllter Hohlraum unter der Oberhaut]`
	blåsa `{u}`	Blase `{f}`
	bubbla `{u}`	Blase `{f}` `[Luftblase etc.]`
	blära `{u}` `[skånska]`	Blase `{f}` `[Harnblase]`
	finansbubbla `{u}`	Blase `{f}` `[Spekulationsblase]`
	vattenblåsa `{u}`	Blase `{f}` `[z. B. am Fuß]`
Dänisch
Dänisch	blære `{fk}` `[urinblære]`	Blase `{f}` `[Harnblase]`
	boble `{fk}`	Blase `{f}` `[Luftblase etc.]`
	blære `{fk}`	Blase `{f}`
	vabel `{fk}`	Blase `{f}` `[Haut]`
Norwegisch
Norwegisch	å blåse	wehen `[Wind]`
	å blåse	blasen
	å blåse	schnaufen
	gnagsår `{n}`	Blase `{f}` `[Haut]`
	boble `{m/f}`	Blase `{f}`
	blære `{m/f}`	Blase `{f}`
	vannblemme `{m/f}` `[Bulla]`	Blase `{f}` `[Hautblase]`
Isländisch
Isländisch	bóla `{kv}`	Blase `{f}`
	blaðra `{kv}`	Blase `{f}`
	þvagblaðra `{kv}`	Blase `{f}` `[Harnblase]`
Spanisch
Spanisch	burbuja `{f}` `[glóbulo de aire o gas]`	Blase `{f}` `[mit Luft oder Gas gefüllter Hohlraum]`
	ampolla `{f}`	Blase `{f}`
	pompa `{f}` `[de jabón etc.]`	Blase `{f}` `[Luftblase etc.]`
	vejiga `{f}`	Blase `{f}` `[Harnblase]`
	vejiga `{f}` urinaria	Blase `{f}` `[Harnblase]`
Portugiesisch
Portugiesisch	bolha `{f}`	Blase `{f}`
	borbulha `{f}`	Blase `{f}`
	bexiga `{f}`	Blase `{f}`
	corja `{f}`	Blase `{f}` `[ugs.]` `[von Leuten]`
	ralé `{f}`	Blase `{f}`
	galera `{f}`	Blase `{f}` `[ugs.]` `[von Leuten]`
Französisch
Französisch	blasé `[indifférent]`	gleichgültig
	blasé `[abruti]`	abgestumpft
	blasé	blasiert
	vessie `{f}`	Blase `{f}`
	bulle `{f}` `[d'air]`	Blase `{f}`
	cloque `{f}`	Blase `{f}`
	ampoule `{f}` `[aux mains, pieds]`	Blase `{f}`
	blase `{m}` `[fam.]` `[aussi: blaze]`	Pseudonym `{n}`
	blase `{m}` `[fam.]` `[aussi: blaze]`	Spitzname `{m}`
Italienisch
Italienisch	vescica `{f}`	Blase `{f}`
	bolla `{f}`	Blase `{f}` `[Luftblase, Gasblase]`
	galla `{m}` `[vescica]`	Blase `{f}`
	fumetto `{m}` `[nuvoletta]`	Blase `{f}` `[Sprechblase]`
	balloon `{m}` `[inv.]` `[ingl.]`	Blase `{f}` `[Sprechblase]`
	nuvoletta `{f}` `[dim. di nuvola]` `[balloon]`	Blase `{f}` `[Sprechblase]`
Rumänisch
Rumänisch	vezică `{f}`	Blase `{f}`
	bulă `{f}`	Blase `{f}`
	bășică `{f}`	Blase `{f}`
	flictenă `{f}`	Blase `{f}` `[Hautblase]`
Latein
Latein	vesica `{f}`	Blase `{f}`
	pustula `{f}`	Blase `{f}`
Russisch
Russisch	пузырь `{м}` pusyrʹ	Blase `{f}` `[Luftblase etc.]`
	мочевой пузырь `{м}` motschewoj pusyrʹ	Blase `{f}` `[Harnblase]`
	жёлчный пузырь `{м}` scholtschnyj pusyrʹ	Blase `{f}` `[Kurzform für: Gallenblase]`
	плодный пузырь `{м}` plodnyj pusyrʹ	Blase `{f}` `[Kurzform für: Fruchtblase]`
Polnisch
Polnisch	pęcherz `{m}` (moczowy)	Blase `{f}` `[Harnblase]`
Ukrainisch
Ukrainisch	міхур `{ч}`	Blase `{f}`
	мозоль `{ч}`	Blase `{f}`
	булька `{ж}`	Blase `{f}`
	бульбашка `{ж}`	Blase `{f}`
Tschechisch
Tschechisch	bublina `{f}`	Blase `{f}` `[Luftblase etc.]`
	močový měchýř `{m}`	Blase `{f}`
Slowakisch
Slowakisch	mechúr `{m}`	Blase `{f}` `[Harn-, Gallenblase]`
	pľuzgier `{m}`	Blase `{f}` `[Hautblase etc.]`
	bublina `{f}`	Blase `{f}` `[Luftblase etc.]`
	plodový vak `{m}`	Blase `{f}` `[Fruchtblase]`
Serbisch
Serbisch	мехур `{м}` mehur	Blase `{f}` `[Luftblase etc.]`
Kroatisch
Kroatisch	mjehur `{m}`	Blase `{f}`
	plik `{m}`	Blase `{f}`
Bulgarisch
Bulgarisch	мехур `{м}` mechur	Blase `{f}`
	пикочен мехур `{м}` pikotschen mechur	Blase `{f}`
Ungarisch
Ungarisch	buborék	Blase `{f}` `[Luftblase etc.]`
	hólyag	Blase `{f}`
	vízhólyag	Blase `{f}` `[Bulla, Flüssigkeitseinschluss der Haut]`
Finnisch
Finnisch	virtsarakko	Blase `{f}` `[Harnblase]`
	kupla `[myös kuv.: talouskupla]`	Blase `{f}` `[Luftblase; auch fig.: Spekulationsblase]`
	rakko `[rakkula]`	Blase `{f}` `[auf der Haut]`
	rakkula `[ihon pinnalla ]`	Blase `{f}` `[auf der Haut]`
Griechisch
Griechisch	φουσκάλα `{η}` fouskala	Blase `{f}` `[Haut]`
Albanisch
Albanisch	fshikë `{f}`	Blase `{f}` `[Hautblase etc.]`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: TR, EO, BS

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!