Bursche | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Bursche" gefunden in: Albanisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	fellow	Bursche `{m}`
	lad `[coll.]`	Bursche `{m}`
	laddie `[esp. Scot.]` `[coll.]`	Bursche `{m}`
	chap `[esp. Br.]`	Bursche `{m}`
	bloke `[esp. Br.]` `[coll.]`	Bursche `{m}`
	buster `[Am.]` `[Can.]` `[coll.]` `[boy, man]`	Bursche `{m}`
	bugger `[coll.]` `[fellow, chap]`	Bursche `{m}`
	gofer `[Aus.]` `[sl.]`	Bursche `{m}` `[veraltet]`
	beggar `[esp. Br.]` `[coll.]` `[fellow]`	Bursche `{m}`
	blade `[coll.]` `[dated]` `[dashing fellow]`	Bursche `{m}` `[bes. fesch, gutaussehend]`
Niederländisch
Niederländisch	vent `{de}`	Bursche `{m}`
Schwedisch
Schwedisch	grabb `{u}` `[vard.]`	Bursche `{m}`
	kille `{u}` `[vard.]` `[pojke]`	Bursche `{m}`
	karl `{u}`	Bursche `{m}`
	fyr `{u}` `[vard.]` `[pojke; karl]`	Bursche `{m}` `[Junge; Mann]`
	påg `{u}` `[skånska]`	Bursche `{m}` `[Junge]`
	pojke `{u}`	Bursche `{m}` `[Junge]`
	kis `{u}` `[vard.]` `[pojke]`	Bursche `{m}` `[Junge]`
Dänisch
Dänisch	fyr `{fk}`	Bursche `{m}`
	knægt `{fk}`	Bursche `{m}`
Norwegisch
Norwegisch	kar `{m}`	Bursche `{m}`
	fyr `{m}` `[uform.]` `[ung mann]`	Bursche `{m}`
	krabat `{m}`	Bursche `{m}`
Isländisch
Isländisch	sveinn `{k}`	Bursche `{m}`
	strákur `{k}`	Bursche `{m}`
	fýr `{k}`	Bursche `{m}`
Spanisch
Spanisch	chaval `{m}` `[col.]`	Bursche `{m}`
	zagal `{m}` `[mozo]`	Bursche `{m}`
Portugiesisch
Portugiesisch	rapaz `{m}`	Bursche `{m}`
	garoto `{m}`	Bursche `{m}`
	moço `{m}`	Bursche `{m}`
	cara `{m}` `[Bras.]`	Bursche `{m}`
	tipo `{m}` `[Port.]`	Bursche `{m}`
	companheiro `{m}`	Bursche `{m}`
	colega `{m}`	Bursche `{m}`
	sujeito `{m}`	Bursche `{m}`
	ordenança `{f}`	Bursche `{m}`
	mocinho `{m}`	Bursche `{m}`
Französisch
Französisch	jeune `{m}` `[garçon]`	Bursche `{m}`
Italienisch
Italienisch	giovanotto `{m}`	Bursche `{m}` `[junger Mann]`
	ragazzo `{m}`	Bursche `{m}` `[Knabe]`
	maschio `{m}` `[ragazzo]`	Bursche `{m}`
Rumänisch
Rumänisch	flăcău `{m}`	Bursche `{m}`
	tip `{m}` `[coleg, prieten]`	Bursche `{m}`
	tânăr `{m}`	Bursche `{m}`
Latein
Latein	puer `{m}`	Bursche `{m}`
Russisch
Russisch	пацан `{м}` `[разг.]` pazan	Bursche `{m}` `[Knabe]`
	парень `{м}` `[разг.]` parenʹ	Bursche `{m}`
	малый `{м}` `[разг.]` malyj	Bursche `{m}`
	мо́лодец `{м}` mólodez	Bursche `{m}`
	хлопец `{м}` `[разг.]` chlopez	Bursche `{m}` `[Junge; junger Mann]`
	мальчуган `{м}` `[разг.]` malʹtschugan	Bursche `{m}`
Polnisch
Polnisch	facet `{m}`	Bursche `{m}`
Ukrainisch
Ukrainisch	хлопець `{ч}`	Bursche `{m}`
	парубок `{ч}`	Bursche `{m}` `[österr.]`
Slowakisch
Slowakisch	mladík `{m}`	Bursche `{m}`
	mládenec `{m}`	Bursche `{m}`
	chalan `{m}`	Bursche `{m}`
Serbisch
Serbisch	момак `{м}` momak	Bursche `{m}`
	младић `{м}` mladić	Bursche `{m}`
Kroatisch
Kroatisch	momak `{m}`	Bursche `{m}`
	momče `{n}`	Bursche `{m}`
Bulgarisch
Bulgarisch	младеж `{м}` mladesch	Bursche `{m}`
Ungarisch
Ungarisch	legény	Bursche `{m}`
Türkisch
Türkisch	delikanlı	Bursche `{m}`
Albanisch
Albanisch	djalë `{m}`	Bursche `{m}`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: EO, BS, EL, CS, FI

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!