Butterblume | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Butterblume" gefunden in: Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Niederländisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	buttercup `[genus Ranunculus]`	Butterblume `{f}`
	mayflower `[Caltha palustris, syn.: C. arctica, C. radicans, C. zetlandica]`	Butterblume `{f}`
	cowslip `[Caltha palustris, syn.: C. arctica, C. radicans, C. zetlandica]`	Butterblume `{f}`
	buttercup `[Caltha palustris, syn.: C. arctica, C. radicans, C. zetlandica]`	Butterblume `{f}`
	crowfoot `[genus Ranunculus]`	Butterblume `{f}`
	ranunculus	Butterblume `{f}`
	cowflock `[Caltha palustris, syn.: C. arctica, C. radicans, C. zetlandica]`	Butterblume `{f}`
Niederländisch
Niederländisch	boterbloem `{de}`	Butterblume `{f}`
Schwedisch
Schwedisch	smörblomma `{u}` `[Ranunculus acris]`	Butterblume `{f}` `[regional]` `[schweiz.]` `[Scharfer Hahnenfuß]`
	kabbleka `{u}` `[Caltha palustris]`	Butterblume `{f}` `[ugs.]` `[Sumpfdotterblume]`
	svalört `{u}` `[Ficaria verna, Syn.: Ranunculus ficaria L.]`	Butterblume `{f}` `[Scharbockskraut]`
	smörboll `{u}` `[Trollius europaeus]`	Butterblume `{f}` `[Trollblume]`
	kabbeleka `{u}` `[Caltha palustris]`	Butterblume `{f}` `[ugs.]` `[Sumpfdotterblume]`
Dänisch
Dänisch	smørblomst `{fk}` `[uform.]` `[ranunkel]`	Butterblume `{f}` `[Gattung Ranunculus]`
Isländisch
Isländisch	brennisóley `{kv}` `[Ranunculus acris]`	Butterblume `{f}` `[regional]` `[schweiz.]` `[Scharfer Hahnenfuß]`
	fífill `{k}` `[Taraxacum]`	Butterblume `{f}` `[Löwenzahn]`
	gullhnappur `{k}` `[Trollius europaeus]`	Butterblume `{f}` `[ugs.]`
Französisch
Französisch	bouton `{m}` d'or `[genre Ranunculus]`	Butterblume `{f}` `[ugs.]` `[hier: Hahnenfuß]`
	caltha `{f}` des marais `[Caltha palustris, syn. : C. arctica, C. radicans, C. zetlandica]`	Butterblume `{f}`
Italienisch
Italienisch	ranuncolo	Butterblume
Rumänisch
Rumänisch	păpădie `{f}` `[Taraxacum officinale]`	Butterblume `{f}` `[regional]` `[Gewöhnlicher Löwenzahn]`
	piciorul-cocoșului `{n}` `[Ranunculus repens]`	Butterblume `{f}` `[regional]` `[Hahnenfuß]`
	calcea `{f}` calului `[Caltha palustris]`	Butterblume `{f}` `[regional]` `[Sumpfdotterblume]`
Russisch
Russisch	лютик `{м}` весенний `[Ranunculus ficaria]` ljutik wesennij	Butterblume `{f}` `[regional]` `[Scharbockskraut]`
	купальница `{ж}` европейская `[Trollius europaeus]` kupalʹniza ewropejskaja	Butterblume `{f}` `[regional]` `[Trollblume]`
	лютик `{м}` едкий `[Ranunculus acris]` ljutik edkij	Butterblume `{f}` `[regional]` `[Scharfer Hahnenfuß]`
	одуванчик `{м}` обыкновенный `[Taraxacum officinale]` oduwantschik obyknowennyj	Butterblume `{f}` `[regional]` `[Gewöhnlicher Löwenzahn]`
	калужница `{ж}` болотная `[Caltha palustris]` kaluschniza bolotnaja	Butterblume `{f}` `[regional]` `[Sumpfdotterblume]`
Bulgarisch
Bulgarisch	жълтурче `{ср}` schʌlturtsche	Butterblume `{f}`
	глухарче `{ср}` gluchartsche	Butterblume `{f}`
Ungarisch
Ungarisch	boglárka	Butterblume `{f}`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: PL, SQ, TR, EO, BS, EL, SR, LA, ES, PT, NO, HR, CS, SK, FI, UK

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!